Question

Cześć mam do was proźbę:)
proszę o przetłumaczenie tego na angielski:
urodziła się w 1797r. w angli angielska powieściopisarka.Była córkąpisarza i myśliciela ... . Jej matka zmarła zaraz po porodzie,wychowaniem jej zajął się ojciec.w 1816 roku wyszła za mąż za... . Icha małżeństwo trwało 6 lat. w ty7m czasie urodziło się troje dzieci w których 1 przeżyło dzieciństwo. W 1822r. mąż pisarki utonął.
mary shelly napisała powieść fraikestina w roku 1931. Mary zmarła w 1851 r. w anglii.

dam 40 pk. pliska bo to na jutro.

Answer 1

Born in 1797r. English novelist in the UK. She was the daughter of writer and thinker ... . Her mother died soon after birth, her education took up ojciec.w 1816 years married ... . Their marriage lasted six years. at that time three children were born in which one survived childhood. In 1822r. writer's husband drowned.
mary shelly fraikestina novel written in 1931. Mary died in 1851 in England.

Answer 2

Born was in 1797 years in England ,english novelist.She was daughter writer and thinker. Her mother died soon bring forth.
Education her deal her father. In 1816 years married ...
their marriage last 6. The time you born was 3 children where one life childhood.In 1822 husband writer drowned.
Mary Shelly wrote novel fraikenstaina in 1931 yers. Mary died in 1851 in England.


W RAZIE JAKIŚ BŁĘDÓW LUB ZŁEGO PRZETŁUMACZENIA PROSZĘ NIE ZGŁASZAĆ SPAMU> DZIĘKUJE Z GÓRY.
TEKST JEST RACZEJ NA 90% DOBRZE TŁUMACZONY. sam bym tak napisał do szkoły. mam nadzieje że pomogłem. POWODZENIA

Answer 3

Born in 1797r. in England. English novelist. She was a daughter writer and thinker. Her mother died immediately after postpartum, upbringing of her father took up. In 1816 married. Their mariage lasted for 6 years. at that time they were born three children one of which survived childhood. In 1822 writer's husband drowned. Mary Shelly wrote novel fraikenstaina in 1931. Mary died in 1851 in England


Mam nadzieję, że pomogłam