CZAS PRZESZŁY PRATERITUM CZASOWNIKÓW.
Przetłumacz zdania na język niemiecki:
1. Jako dziecko miałem psa.
2. Ty też miałeś jakieś zwierzątko domowe?
3. Ja nie, ale mój brat miał chomika.
4. Mieliśmy wczoraj dużo do zrobienia.
5. Mieliście urlop? Gdzie byliście?
6. Byliśmy na Wyspach Kanaryjskich.
7. W zeszłym miesiącu byłem chory. Miałem grypę.
8. Miałeś gorączkę?
9. Ostatnio moja córka też była chora.
10. Miała kaszel i katar.
11. Byłeś u lekarza?
12. Tak, w zeszły poniedziałek.
13. W zeszłym roku nie mieliśmy urlopu.
14. Ona miała wczoraj wypadek.
15. Nie miałam pojęcia!
16. Miałeś wczoraj urodziny? Naprawdę?
17. Było dużo gości?
18. Tak, dobrze się bawiliśmy.
Przetłumacz zdania na język niemiecki:
1. Jako dziecko miałem psa.
2. Ty też miałeś jakieś zwierzątko domowe?
3. Ja nie, ale mój brat miał chomika.
4. Mieliśmy wczoraj dużo do zrobienia.
5. Mieliście urlop? Gdzie byliście?
6. Byliśmy na Wyspach Kanaryjskich.
7. W zeszłym miesiącu byłem chory. Miałem grypę.
8. Miałeś gorączkę?
9. Ostatnio moja córka też była chora.
10. Miała kaszel i katar.
11. Byłeś u lekarza?
12. Tak, w zeszły poniedziałek.
13. W zeszłym roku nie mieliśmy urlopu.
14. Ona miała wczoraj wypadek.
15. Nie miałam pojęcia!
16. Miałeś wczoraj urodziny? Naprawdę?
17. Było dużo gości?
18. Tak, dobrze się bawiliśmy.
Odpowiedź:
Als Kind hatte ich einen Hund.
Hattest du auch ein Haustiier?
Ich nicht, aber mein Bruder hatte einen Hamster.
Wir hatten gestern viel zu tu.
Hattet ihr einen Urlaub? Wo wart ihr?
Wir waren auf den Karabischen Inseln.
Im letzten Monat war ich krank.Ich hatte Grippe.
Hattest du Fieber?
Letztens war meine Tochter auch krank.
Sie hatte Husten und Schnupfen.
Warst du beim Arzt?
Ja, am letzten Montag
Im letzten Jahr hatten wir keinen Urlaub.
Sie hatte gestern einen Unfall.
Ich hatte keine Ahnung.
Hattest du gestern Geburtstag ?Wirklich?
Gab es viele Gäste?
Ja, wir spielten gut....
Wyjaśnienie: