-Usłysz,Posejdonie,władco ziemi błękitnogrzywy ! Jeślim naprawdę twój,jeśli sięchlubisz byćmoim ojcem,daj,by nie wrócił do domu Odys grodoburca,syn Laertesa,rodem z Itaki.A jeśli chce los,by ujrzał on swych bliskich i wszedł do wysokiego domu i do swej ziemi ojczystej,niech późno wraca i w nędzy,po stracie towarzyszy,na cudzym okręcie,i w domu niech znajdzie niedolę.
'' Usłysz,Posejdonie,władco ziemi błękitnogrzywy ! Jeślim naprawdę twój,jeśli się chlubisz byćmoim ojcem,daj,by nie wrócił do domu Odys grodoburca,syn Laertesa,rodem z Itaki.A jeśli chce los,by ujrzał on swych bliskich i wszedł do wysokiego domu i do swej ziemi ojczystej,niech późno wraca i w nędzy,po stracie towarzyszy,na cudzym okręcie,i w domu niech znajdzie niedolę.''
-Usłysz,Posejdonie,władco ziemi błękitnogrzywy ! Jeślim naprawdę twój,jeśli sięchlubisz byćmoim ojcem,daj,by nie wrócił do domu Odys grodoburca,syn Laertesa,rodem z Itaki.A jeśli chce los,by ujrzał on swych bliskich i wszedł do wysokiego domu i do swej ziemi ojczystej,niech późno wraca i w nędzy,po stracie towarzyszy,na cudzym okręcie,i w domu niech znajdzie niedolę.
'' Usłysz,Posejdonie,władco ziemi błękitnogrzywy ! Jeślim naprawdę twój,jeśli się chlubisz byćmoim ojcem,daj,by nie wrócił do domu Odys grodoburca,syn Laertesa,rodem z Itaki.A jeśli chce los,by ujrzał on swych bliskich i wszedł do wysokiego domu i do swej ziemi ojczystej,niech późno wraca i w nędzy,po stracie towarzyszy,na cudzym okręcie,i w domu niech znajdzie niedolę.''
:):)