Question

Como se dice el tiempo antes de los 30 minutos y un ejemplo en español e ingles

Answer 1

Creo que te refieres al termino "past" que quiere decir pasados (pasados tantos minutos desde la última hora), luego de los 30 minutos se empieza a decir "to" (para, en contexto de que faltan tantos minutos para la siguiente hora).
12:17 fifteen past twelve (17 pasados desde las doce)
12:37 twenty to one (23 para la una)

Espero que te sirva