TROLLJACK
Metáfora pura: Las perlas de tu boca :Se utiliza en la poesía culteranista y en periodos muy cortesanos de la literatura.
Metáfora continuada o superpuesta: Las mariposas pueblan tu boca [Los dientes son perlas; las perlas son pétalos de margarita: los pétalos de margarita son alas de mariposa] Es una de las aportaciones técnicas del surrealismo.
"En tu boca de rubíes , Purpúrea granada abierta…"(Rubén Darío) Cuando el poeta dice es tu boca de rubíes ha comparado el rojo de la boca con el rojo del rubí, mediante el proceso siguiente:
1. Tu boca es roja como rubíes ( Se establece mentalmente una comparación) 2. Tu boca es un rubí. ( Se identifican los dos términos mediante el verbo ser) 3. Tu boca de rubíes.( Se funden los términos en uno solo)
Dichos, refranes y expresiones: Mucho mango madurito para tan poco boca. Con el corazón en la boca. En boca cerrada no entran moscas. Por la boca muere el pez Pasar de boca en boca Hacerse agua la boca Andar de boca en boca La boca a la sombra de la nariz (Alusión a la nariz grande) De la mano a la boca se pierde la sopa. Dejar mal sabor de boca Medir la "velocidad de la corriente de la boca del Amazonas" ( una metáfora impropia )
Las perlas de tu boca :Se utiliza en la poesía culteranista y en periodos muy cortesanos de la literatura.
Metáfora continuada o superpuesta:
Las mariposas pueblan tu boca [Los dientes son perlas; las perlas son pétalos de margarita: los pétalos de margarita son alas de mariposa] Es una de las aportaciones técnicas del surrealismo.
"En tu boca de rubíes ,
Purpúrea granada abierta…"(Rubén Darío)
Cuando el poeta dice es tu boca de rubíes ha comparado el rojo de la boca con el rojo del rubí, mediante el proceso siguiente:
1. Tu boca es roja como rubíes ( Se establece mentalmente una comparación)
2. Tu boca es un rubí. ( Se identifican los dos términos mediante el verbo ser)
3. Tu boca de rubíes.( Se funden los términos en uno solo)
Dichos, refranes y expresiones:
Mucho mango madurito para tan poco boca.
Con el corazón en la boca.
En boca cerrada no entran moscas.
Por la boca muere el pez
Pasar de boca en boca
Hacerse agua la boca
Andar de boca en boca
La boca a la sombra de la nariz (Alusión a la nariz grande)
De la mano a la boca se pierde la sopa.
Dejar mal sabor de boca
Medir la "velocidad de la corriente de la boca del Amazonas" ( una metáfora impropia )