Cinderella
Once upon a time there was a wife of a rich man fell sick, and soon she closed her eyes and departed. Every day, Cinderella went out to her mother's grave, and wept, and she remained pious and good. When winter came, the snow spread a white sheet over the grave, and by the time the spring sun had drawn it off again, the man had taken another wife. The woman had brought with her into the house two daughters, who were beautiful and fairy of face but vile and black of heart. Since then, a bad time for the poor step-child began.
One day the King gave orders for a festival and all the beautiful young girls in the country were invited, in order that his son might choose himself a bride. When the two step-sisters heard that they were to appear among the number, they were delighted, called Cinderella and made to help them grooming, Cinderella obeyed, but wept, because she too would have liked to go with them to dance, and begged her step-mother said" you cannot go with us, you have no clothes and cannot dance.
When the step-mother and her daughters had gone away, Cinderella went to her mother's grave and cried, Shiver and Quiver, my little tree, silver and gold throw down over me." Suddenly a bird threw down a magnificent gold and silver dress to her, and were golden too. At the party her step-sister and the step-mother however did not recognize her, and thought she must be a foreign princess, for she looked so beautiful in the golden dress.
(rubah kedalam bahasa Indonesia)
Once upon a time there was a wife of a rich man fell sick, and soon she closed her eyes and departed. Every day, Cinderella went out to her mother's grave, and wept, and she remained pious and good. When winter came, the snow spread a white sheet over the grave, and by the time the spring sun had drawn it off again, the man had taken another wife. The woman had brought with her into the house two daughters, who were beautiful and fairy of face but vile and black of heart. Since then, a bad time for the poor step-child began.
One day the King gave orders for a festival and all the beautiful young girls in the country were invited, in order that his son might choose himself a bride. When the two step-sisters heard that they were to appear among the number, they were delighted, called Cinderella and made to help them grooming, Cinderella obeyed, but wept, because she too would have liked to go with them to dance, and begged her step-mother said" you cannot go with us, you have no clothes and cannot dance.
When the step-mother and her daughters had gone away, Cinderella went to her mother's grave and cried, Shiver and Quiver, my little tree, silver and gold throw down over me." Suddenly a bird threw down a magnificent gold and silver dress to her, and were golden too. At the party her step-sister and the step-mother however did not recognize her, and thought she must be a foreign princess, for she looked so beautiful in the golden dress.
(rubah kedalam bahasa Indonesia)
Verified answer
Jawaban:
Cinderella Suatu ketika ada seorang istri orang kaya jatuh sakit, dan segera dia memejamkan mata dan pergi. Setiap hari, Cinderella pergi ke kuburan ibunya, dan menangis, dan dia tetap saleh dan baik. Ketika musim dingin tiba, salju membentangkan kain putih di atas kuburan, dan ketika matahari musim semi telah menghapusnya lagi, lelaki itu telah mengambil istri lagi. Wanita itu telah membawa bersamanya ke dalam rumah dua anak perempuan, yang cantik dan berwajah peri tetapi jahat dan berhati hitam. Sejak saat itu, saat yang buruk bagi anak tiri yang malang itu dimulai. Suatu hari Raja memberi perintah untuk sebuah festival dan semua gadis muda yang cantik di negeri itu diundang, agar putranya dapat memilih pengantinnya sendiri. Ketika kedua saudari tiri mendengar bahwa mereka akan muncul di antara jumlah itu, mereka senang, memanggil Cinderella dan membantu mereka dandan, Cinderella menurut, tetapi menangis, karena dia juga ingin pergi bersama mereka untuk menari, dan memohon. ibu tirinya berkata "kamu tidak bisa pergi dengan kami, kamu tidak punya pakaian dan tidak bisa menari. Ketika ibu tiri dan putri-putrinya telah pergi, Cinderella pergi ke makam ibunya dan menangis, Menggigil dan Bergetar, pohon kecilku, perak dan emas terlempar ke atasku." Tiba-tiba seekor burung melemparkan gaun emas dan perak yang indah ke dia, dan juga emas.Pada pesta itu, saudara perempuan tirinya dan ibu tirinya tidak mengenalinya, dan mengira dia pasti seorang putri asing, karena dia terlihat sangat cantik dengan gaun emas.
Jawaban:
Cinderella
Suatu ketika ada seorang istri orang kaya jatuh sakit, dan segera dia memejamkan mata dan pergi. Setiap hari, Cinderella pergi ke kuburan ibunya, dan menangis, dan dia tetap saleh dan baik. Ketika musim dingin tiba, salju membentangkan kain putih di atas kuburan, dan ketika matahari musim semi telah menghapusnya lagi, lelaki itu telah mengambil istri lagi. Wanita itu telah membawa bersamanya ke dalam rumah dua anak perempuan, yang cantik dan berwajah peri tetapi jahat dan berhati hitam. Sejak saat itu, saat yang buruk bagi anak tiri yang malang itu dimulai.
Suatu hari Raja memberi perintah untuk sebuah festival dan semua gadis muda yang cantik di negeri itu diundang, agar putranya dapat memilih pengantinnya sendiri. Ketika kedua saudari tiri mendengar bahwa mereka akan muncul di antara jumlah itu, mereka senang, memanggil Cinderella dan membantu mereka dandan, Cinderella menurut, tetapi menangis, karena dia juga ingin pergi bersama mereka untuk menari, dan memohon. ibu tirinya berkata "kamu tidak bisa pergi dengan kami, kamu tidak punya pakaian dan tidak bisa menari.
Ketika ibu tiri dan putri-putrinya telah pergi, Cinderella pergi ke makam ibunya dan menangis, Menggigil dan Bergetar, pohon kecilku, perak dan emas terlempar ke atasku." Tiba-tiba seekor burung melemparkan gaun emas dan perak yang indah ke dia, dan juga emas.Pada pesta itu, saudara perempuan tirinya dan ibu tirinya tidak mengenalinya, dan mengira dia pasti seorang putri asing, karena dia terlihat sangat cantik dengan gaun emas.