Chciałabym, żeby ktoś, kto dobrze posługuje się j. angielskim sprawdził mi pracę. Dwa pierwsze zdania są na 99 % źle, więc proszę o poprawne przekształcenie ich.
I left my home many times. I went to family or for holidays. My first trip abroad was the most special for me.
I was a nine-years-old girl when I and my parents went to my aunt who lives with her family in Germany. First time I had that long journey. All journeys were so boring and exhausting for me. My parents was thinking I would be so annoyed, but I was not complaining. I was feeling so special, I wanted to saw everything we went by. This long journey was interesting experience for that little girl who I was.
My aunt, uncle and cousins weren’t so curious as world outside. The most intriguing was language. It was so differently! My family has lived not far away from Luxembourg and my dad decided that we would go to this. He had told me people in Luxembourg speak in three languages and I was really fascinated. We visited its capital city. Luxembourg is so little, but I liked it a lot. I had seen some great buildings in Poland, for example the Royale Castle, but I didn’t think it is so interesting as Luxembourg’s architecture. I was impressed the most by Grand Ducal Palace.
What have that trip changed in my life? I understood that world is so beautiful, inspiring and diverse. I have decided I must learn foreign language since I heard German. I have wanted to see the world and have a lot of wonderful trips, just like that.
I leave my home many times. I visit my family for holidays. My first trip abroad was the most special for me.
I was a nine-years-old girl when I and my parents went to my aunt who lives with her family in Germany. First time I had that long journey. All journeys were so boring and exhausting for me. My parents were thinking that I would be so annoyed, but I was not complaining. I was feeling so special, I wanted to saw everything. This long journey was interesting experience for that little girl who I was.
My aunt, uncle and cousins weren’t so curious as world outside. The most intriguing was language. It was so differently! My family has lived not far away from Luxembourg and my dad decided that we would go to this. He had told me people in Luxembourg speak in three languages and I was really fascinated. We visited capital city. Luxembourg is so little, but I liked it a lot. I had seen some great buildings in Poland, for example the Royale Castle, but I didn’t think it is so interesting as Luxembourg’s architecture. I was impressed the most by Grand Ducal Palace.
What have that trip changed in my life? I understood that world is so beautiful, inspiring and diverse. I have decided I must learn foreign language since I heard German. I have wanted to see the world and have a lot of wonderful trips, just like that.