livie
Ngadeg jejeg ing tepining rawa Suara endah angin krungu ana tainganku Mecah kasunyian desa tepi rawa angin kang sumilir ana ing anatarane godhong-godhong srenginge abang mbranang saka kulon katon nyenengake Nganti tibaning langit peteng Angin ing kampungku sore iki Prau-prau nelayan setya nunggoni tekane diombang-ambingke ombak rawa prau nelayan nggolek iwak ing padhanging rembulan Praune katon katiup angin Nanging nelayan kuwi ora wedi amarga angin ombak dadi kancane saben dina Petenge Wengi kang wis sepi nyeyet Mbulan katon mlaku saka ngetan ke ngulon Padhang mbulan madangi pelataran Lintang-lintang katon gumebyar kang ora kapetung driji Madhangi Jagat kang uwis sepiRawa Pening
artinya Berdiri teguh pada akhirnya suara harapan dengar adalah angin tainganku eksotis Grinding tepi desa rena rawa yang menyegarkan angin di daun disediakan srenginge dari Barat merah terlihat jelek Sampai jatuhnya langit gelap Angin di desa saya malam perahu-nelayan penghuni perahu kehadiran setia ini babak belur gelombang ambingke rawa nelayan perahu mencari ikan dalam terang bulan, perahu tampak katiup angin tapi nelayan tidak takut karena gelombang angin menjadi harian Malam yang gelap ia telah meninggalkan nyeyet Lunar terlihat berjalan dari timur ke barat, cahaya bersinar di lapangan bintang lunar yang muncul tak terhitung jumlahnya jari bercahaya yang menyebabkan cahaya untuk Jagat tenang
Angin ing kampungku sore iki Prau-prau nelayan setya nunggoni tekane diombang-ambingke ombak rawa prau nelayan nggolek iwak ing padhanging rembulan Praune katon katiup angin Nanging nelayan kuwi ora wedi amarga angin ombak dadi kancane saben dina
Petenge Wengi kang wis sepi nyeyet Mbulan katon mlaku saka ngetan ke ngulon Padhang mbulan madangi pelataran Lintang-lintang katon gumebyar kang ora kapetung driji Madhangi Jagat kang uwis sepiRawa Pening
artinya
Berdiri teguh pada akhirnya suara harapan dengar adalah angin tainganku eksotis Grinding tepi desa rena rawa yang menyegarkan angin di daun disediakan srenginge dari Barat merah terlihat jelek Sampai jatuhnya langit gelap
Angin di desa saya malam perahu-nelayan penghuni perahu kehadiran setia ini babak belur gelombang ambingke rawa nelayan perahu mencari ikan dalam terang bulan, perahu tampak katiup angin tapi nelayan tidak takut karena gelombang angin menjadi harian
Malam yang gelap ia telah meninggalkan nyeyet Lunar terlihat berjalan dari timur ke barat, cahaya bersinar di lapangan bintang lunar yang muncul tak terhitung jumlahnya jari bercahaya yang menyebabkan cahaya untuk Jagat tenang