Cara membuat percakapan dlm bahasa jepang serta artinya.....???
mohon bantuannya
YohanaYudiswara
Haruka : Sumimasen, enpitsu, arimasu ka? Ten'in : Achira no iriguchi kara ni-banme no tana ni narimasu ne. Haruka : Arigatō gozaimasu. Ten'in : Hyakuhachijūkyū-en ni narimasu.
______________________________________________________ Haruka : Maaf,ada pensil? Penjaga toko : Ada di rak buku ke-2 dari pintu masuk itu. Haruka : Terima kasih Penjaga toko : Semuanya 189 yen
Ten'in : Achira no iriguchi kara ni-banme no tana ni narimasu ne.
Haruka : Arigatō gozaimasu.
Ten'in : Hyakuhachijūkyū-en ni narimasu.
______________________________________________________
Haruka : Maaf,ada pensil?
Penjaga toko : Ada di rak buku ke-2 dari pintu masuk itu.
Haruka : Terima kasih
Penjaga toko : Semuanya 189 yen
Irasshaimase.
Selamat datang.
B : おじさん、携帯電話機がありますか。
Oji san, keitai denwaki ga arimasuka.
Pak, apakah ada HP?
A : はい、ございます。
Hai, gozaimasu.
Ya, ada.
新しい携帯電話機ですか。
Atarashii keitai denwaki desuka.
Apakah HP baru?
B : ええ、新しいです。
Ē, atarashii desu.
Ya, baru.
これ、いくらですか。
Kore, ikura desuka.
Ini, berapa harganya?
A : 二百万ルピア。
Nihyaku man rupia.
Dua juta rupiah.
B : じゃあ、これをください。
Jā, kore o kudasai.
Baiklah, saya minta yang ini.
A : しばらくおまちください。
Shibaraku omachi kudasai.
Mohon tunggu sebentar.
おくりものになさるんですか。
Okurimono ni nasaru n desuka.
Apakah ini untuk hadiah?
B : はい、そのようにつつんでちょうだい。
Hai, sono yōni tsutsunde chōdai.
Ya, dapatkah Anda membungkusnya dengan rapi?
A : はい、おまちどうさま。
Hai, omachidōsama.
Ya, tentu. Maaf, membuat Anda menunggu lama.
これは保証書です。
Kore wa hoshōsho desu.
Ini kartu garansinya.
B : どうもありがとうございます。
Dōmo arigatō gozaimasu.
Terima kasih banyak.
A : いいえ、どういたしまして。
Iie, dō itashimashite.
Tidak, terima kasih kembali.