1. Kiedy dotarłem do kawiarni, czekali na mnie moi przyjaciele.
2. Po omówieniu sytuacji uzgodnili strategię.
3. Nie mogłem wysłać Ci SMS-a, ponieważ zostawiłem komórkę w domu.
4. Czy wiedziałeś o Fortnite, zanim ci o tym powiedziałem?
5. Kiedy Anna nie patrzyła, Sami oszukiwał.
6. Kiedy Jas zdała egzamin, przeszła na wyższy poziom.
7. Czy przeczytałeś zasady przed rozpoczęciem gry?
8. Toby nie przygotował się na rozmowę, więc nie dostał pracy.
Zadanie 2. Complete the sentences with the correct form of the words in brackets.
1. When
we left
home it
wasn't raining
, but ten minutes later it
started
to rain heavily.
2. Mo
took
the bus home because someone
had stolen
his bicycle.
3. Mina
asked
her teacher if she could go home because she
wasn't feeling
well.
4. My parents
don't allow
me to go online before I
finish
my homework.
5. When Lara
got
100% in her exam, her teacher thought she
had cheated.
6. After we
had played
a few games, I
discovered
that Suzy was really competitive.
7. I
talked
to Harry yesterday and he
told
me that someone
had broken
into his house.
8. While we
were waiting
for Karim to
arrive
, we
realised
that we
hadn't told
him what time to meet us.
TŁUMACZENIE:
1. Kiedy wyszliśmy z domu nie padało, ale dziesięć minut później zaczęło mocno padać.
2. Mo pojechał autobusem do domu, bo ktoś ukradł mu rower.
3. Mina zapytała swojego nauczyciela, czy może wrócić do domu, ponieważ nie czuje się dobrze.
4. Moi rodzice nie pozwalają mi korzystać z Internetu przed ukończeniem pracy domowej.
5. Kiedy Lara dostała 100% na egzaminie, jej nauczycielka myślała, że oszukiwała.
6. Po rozegraniu kilku meczów odkryłem, że Suzy jest naprawdę konkurencyjna.
7. Rozmawiałem wczoraj z Harrym i powiedział mi, że ktoś włamał się do jego domu.
8. Czekając na przybycie Karima, zdaliśmy sobie sprawę, że nie powiedzieliśmy mu, o której godzinie się z nami spotkać.
Zadanie 3. Complete the sentences with the correct form of the verbs below.
1. I
had
an appoinment at the dentist's this morning, but I
forgot
to go.
2. Sorry, I
wasn't listening
so I
didn't hear
the instructions.
3. After Soroush
had finished
his homework, he
chatted
with his friends online.
4. While we
were waiting
for the bus, it
started
to rain.
5. When the film ended, we
left
the cinema and
went
to a cafe.
6. Yesterday, I
got
a text from an old friend that I
haven't seen
for two years.
TŁUMACZENIE:
1. Miałem dziś rano wizytę u dentysty, ale zapomniałem iść.
2. Przepraszam, nie słuchałem, więc nie usłyszałem instrukcji.
3. Po zakończeniu pracy domowej Soroush rozmawiał ze swoimi przyjaciółmi online.
4. Kiedy czekaliśmy na autobus, zaczęło padać.
5. Po zakończeniu filmu wyszliśmy z kina i poszliśmy do kawiarni.
6. Wczoraj dostałem SMS-a od starego znajomego, którego nie widziałem od dwóch lat.
Zadanie 4. Complete the text with the correct form of the words in brackets.
Last weekend, someone
broke
into my friend Maria's house. Maria
had gone
to the gym and when she
came
home, the front door of her house was open. She
realised
that something was wrong, so she immediately
called
the police. Then she
waited
outside until the police arrived. She
didn't go
into the house because the police told her to wait outside. While she
was waiting
for them, she looked through the window, but
didn't see
anyone inside. When the police
arrived
, they went into the house first. They told Maria that the burglars made a terrible mess - clothes and papers
were laying
around on the floor. Maria had to smile - she's a very untidy person and the place
didn't look
messy to her. It was several hours before she
discovered
that the burglars
hadn't stolen
anything valuable.
TŁUMACZENIE:
W zeszły weekend ktoś włamał się do domu mojej przyjaciółki Marii. Maria poszła na siłownię, a kiedy wróciła do domu, frontowe drzwi jej domu były otwarte. Zdała sobie sprawę, że coś jest nie tak, więc natychmiast wezwała policję. Potem czekała na zewnątrz, aż przyjechała policja. Nie weszła do domu, bo policja kazała jej czekać na zewnątrz. Czekając na nich, wyjrzała przez okno, ale nikogo w środku nie zobaczyła. Kiedy przybyła policja, pierwsi weszli do domu. Powiedzieli Marii, że włamywacze zrobili straszny bałagan - na podłodze leżały ubrania i papiery. Maria musiała się uśmiechnąć - jest bardzo nieporządną osobą, a miejsce nie wyglądało na bałagan. Minęło kilka godzin, zanim odkryła, że włamywacze nie ukradli nic cennego.
Zadanie 5. Choose the correct answers to complete the questions about the story in Ex. 4. Then answer the questions.
1. What did someone do last weekend?
Someone broke into Maria's house last weekend.
2. Where had Maria been?
Maria had been to the gym.
3. What did she do when she realised something was wrong?
When she realised something was wrong, she called the police.
4. What was she doing when the police arrived?
When the police arrived, she was waiting for them.
5. Where were her clothes and papers laying?
Her clothes and papers were laying on the floor.
6. What had the burglars stolen?
They hadn't stolen anything valuable.
TŁUMACZENIE:
1. Co ktoś robił w ostatni weekend?
Ktoś włamał się do domu Marii w zeszły weekend.
2. Gdzie była Maria?
Maria była na siłowni.
3. Co zrobiła, gdy zdała sobie sprawę, że coś jest nie tak?
Kiedy zdała sobie sprawę, że coś jest nie tak, zadzwoniła na policję.
4. Co robiła, kiedy przyjechała policja?
Kiedy przybyła policja, czekała na nich.
5. Gdzie leżały jej ubrania i dokumenty?
Jej ubrania i papiery leżały na podłodze.
6. Co ukradli włamywacze?
Nie ukradli nic cennego.
Zadanie 6. Complete the sentences so they are true for you. use the past simple, past continuous or past perfect.
1. Last weekend I visited my grandparents.
2. I met my best friend in middle school.
3. While I was coming to school, I tripped and fell.
4. I was late meeting my friends because there was a traffic.
5. This time last week, I was sleeping.
6. I couldn't go out for pizza because I had dinner at home.
TŁUMACZENIE:
1. W ostatni weekend odwiedziłem dziadków.
2. Poznałem mojego najlepszego przyjaciela w gimnazjum.
3. Kiedy szedłem do szkoły, potknąłem się i upadłem.
4. Spóźniłem się na spotkanie z przyjaciółmi, ponieważ był korek.
5. Tym razem w zeszłym tygodniu spałem.
6. Nie mogłam wyjść na pizzę, bo jadłam obiad w domu.
Czas
Past Simple
jest czasem przeszłym dokonanym. Opisuje wydarzenia, które dokonały się w określonym czasie w przeszłości. Używamy przy tym np. wczoraj, dwa dni temu, dwa tygodnie temu. Tego czasu używamy również mówiąć o naszych dawnych nawykach, przyzwyczajeniach.
Czas
Past Perfect
to czas przeszły dokonany, nazywa się go także czasem zaprzeszłym, gdyż opisuje czynność, która dokonała się zanim rozpoczęła się inna czynność przeszła. Np. Before I left home, I had eaten my breakfast. Zanim wyszłam z domu, zjadłam śniadanie. NAJPIERW zjadłam śniadanie, POTEM wyszłam z domu.
Past Simple
i
Past Continuous
- krótka i długa czynność. Najczęściej używamy tych dwóch czasów w połączeniu, kiedy opisujemy długą, czynność (Past Continuous), która została przerwana krótką czynnością (Past Simple). Warto zapamiętać, że po słowie when (kiedy) należy stosować Past Simple a po while (podczas, kiedy) – Past Continuous. Np. While I was taking a shower, a phone rang. Kiedy brałam prysznic, zadzwonił telefon.
Zadanie 1. Choose the correct answers.
1. When I arrived at the cafe, my friends
were waiting
for me.
2. After they had discussed the situation, they
agreed
a strategy.
3. I couldn't text you because I
had left
my mobile at home.
4.
Did you know
about Fortnite before I told you about it?
5. While Anna
wasn't looking
, Sami cheated.
6. When Jas
passed
her exam, she moved up to the next level.
7.
Had you read
the rules before you started the game?
8. Toby
hadn't prepared
for the interview, so he didn't get the job.
TŁUMACZENIE:
1. Kiedy dotarłem do kawiarni, czekali na mnie moi przyjaciele.
2. Po omówieniu sytuacji uzgodnili strategię.
3. Nie mogłem wysłać Ci SMS-a, ponieważ zostawiłem komórkę w domu.
4. Czy wiedziałeś o Fortnite, zanim ci o tym powiedziałem?
5. Kiedy Anna nie patrzyła, Sami oszukiwał.
6. Kiedy Jas zdała egzamin, przeszła na wyższy poziom.
7. Czy przeczytałeś zasady przed rozpoczęciem gry?
8. Toby nie przygotował się na rozmowę, więc nie dostał pracy.
Zadanie 2. Complete the sentences with the correct form of the words in brackets.
1. When
we left
home it
wasn't raining
, but ten minutes later it
started
to rain heavily.
2. Mo
took
the bus home because someone
had stolen
his bicycle.
3. Mina
asked
her teacher if she could go home because she
wasn't feeling
well.
4. My parents
don't allow
me to go online before I
finish
my homework.
5. When Lara
got
100% in her exam, her teacher thought she
had cheated.
6. After we
had played
a few games, I
discovered
that Suzy was really competitive.
7. I
talked
to Harry yesterday and he
told
me that someone
had broken
into his house.
8. While we
were waiting
for Karim to
arrive
, we
realised
that we
hadn't told
him what time to meet us.
TŁUMACZENIE:
1. Kiedy wyszliśmy z domu nie padało, ale dziesięć minut później zaczęło mocno padać.
2. Mo pojechał autobusem do domu, bo ktoś ukradł mu rower.
3. Mina zapytała swojego nauczyciela, czy może wrócić do domu, ponieważ nie czuje się dobrze.
4. Moi rodzice nie pozwalają mi korzystać z Internetu przed ukończeniem pracy domowej.
5. Kiedy Lara dostała 100% na egzaminie, jej nauczycielka myślała, że oszukiwała.
6. Po rozegraniu kilku meczów odkryłem, że Suzy jest naprawdę konkurencyjna.
7. Rozmawiałem wczoraj z Harrym i powiedział mi, że ktoś włamał się do jego domu.
8. Czekając na przybycie Karima, zdaliśmy sobie sprawę, że nie powiedzieliśmy mu, o której godzinie się z nami spotkać.
Zadanie 3. Complete the sentences with the correct form of the verbs below.
1. I
had
an appoinment at the dentist's this morning, but I
forgot
to go.
2. Sorry, I
wasn't listening
so I
didn't hear
the instructions.
3. After Soroush
had finished
his homework, he
chatted
with his friends online.
4. While we
were waiting
for the bus, it
started
to rain.
5. When the film ended, we
left
the cinema and
went
to a cafe.
6. Yesterday, I
got
a text from an old friend that I
haven't seen
for two years.
TŁUMACZENIE:
1. Miałem dziś rano wizytę u dentysty, ale zapomniałem iść.
2. Przepraszam, nie słuchałem, więc nie usłyszałem instrukcji.
3. Po zakończeniu pracy domowej Soroush rozmawiał ze swoimi przyjaciółmi online.
4. Kiedy czekaliśmy na autobus, zaczęło padać.
5. Po zakończeniu filmu wyszliśmy z kina i poszliśmy do kawiarni.
6. Wczoraj dostałem SMS-a od starego znajomego, którego nie widziałem od dwóch lat.
Zadanie 4. Complete the text with the correct form of the words in brackets.
Last weekend, someone
broke
into my friend Maria's house. Maria
had gone
to the gym and when she
came
home, the front door of her house was open. She
realised
that something was wrong, so she immediately
called
the police. Then she
waited
outside until the police arrived. She
didn't go
into the house because the police told her to wait outside. While she
was waiting
for them, she looked through the window, but
didn't see
anyone inside. When the police
arrived
, they went into the house first. They told Maria that the burglars made a terrible mess - clothes and papers
were laying
around on the floor. Maria had to smile - she's a very untidy person and the place
didn't look
messy to her. It was several hours before she
discovered
that the burglars
hadn't stolen
anything valuable.
TŁUMACZENIE:
W zeszły weekend ktoś włamał się do domu mojej przyjaciółki Marii. Maria poszła na siłownię, a kiedy wróciła do domu, frontowe drzwi jej domu były otwarte. Zdała sobie sprawę, że coś jest nie tak, więc natychmiast wezwała policję. Potem czekała na zewnątrz, aż przyjechała policja. Nie weszła do domu, bo policja kazała jej czekać na zewnątrz. Czekając na nich, wyjrzała przez okno, ale nikogo w środku nie zobaczyła. Kiedy przybyła policja, pierwsi weszli do domu. Powiedzieli Marii, że włamywacze zrobili straszny bałagan - na podłodze leżały ubrania i papiery. Maria musiała się uśmiechnąć - jest bardzo nieporządną osobą, a miejsce nie wyglądało na bałagan. Minęło kilka godzin, zanim odkryła, że włamywacze nie ukradli nic cennego.
Zadanie 5. Choose the correct answers to complete the questions about the story in Ex. 4. Then answer the questions.
1. What did someone do last weekend?
Someone broke into Maria's house last weekend.
2. Where had Maria been?
Maria had been to the gym.
3. What did she do when she realised something was wrong?
When she realised something was wrong, she called the police.
4. What was she doing when the police arrived?
When the police arrived, she was waiting for them.
5. Where were her clothes and papers laying?
Her clothes and papers were laying on the floor.
6. What had the burglars stolen?
They hadn't stolen anything valuable.
TŁUMACZENIE:
1. Co ktoś robił w ostatni weekend?
Ktoś włamał się do domu Marii w zeszły weekend.
2. Gdzie była Maria?
Maria była na siłowni.
3. Co zrobiła, gdy zdała sobie sprawę, że coś jest nie tak?
Kiedy zdała sobie sprawę, że coś jest nie tak, zadzwoniła na policję.
4. Co robiła, kiedy przyjechała policja?
Kiedy przybyła policja, czekała na nich.
5. Gdzie leżały jej ubrania i dokumenty?
Jej ubrania i papiery leżały na podłodze.
6. Co ukradli włamywacze?
Nie ukradli nic cennego.
Zadanie 6. Complete the sentences so they are true for you. use the past simple, past continuous or past perfect.
1. Last weekend I visited my grandparents.
2. I met my best friend in middle school.
3. While I was coming to school, I tripped and fell.
4. I was late meeting my friends because there was a traffic.
5. This time last week, I was sleeping.
6. I couldn't go out for pizza because I had dinner at home.
TŁUMACZENIE:
1. W ostatni weekend odwiedziłem dziadków.
2. Poznałem mojego najlepszego przyjaciela w gimnazjum.
3. Kiedy szedłem do szkoły, potknąłem się i upadłem.
4. Spóźniłem się na spotkanie z przyjaciółmi, ponieważ był korek.
5. Tym razem w zeszłym tygodniu spałem.
6. Nie mogłam wyjść na pizzę, bo jadłam obiad w domu.
Czas
Past Simple
jest czasem przeszłym dokonanym. Opisuje wydarzenia, które dokonały się w określonym czasie w przeszłości. Używamy przy tym np. wczoraj, dwa dni temu, dwa tygodnie temu. Tego czasu używamy również mówiąć o naszych dawnych nawykach, przyzwyczajeniach.
Czas
Past Perfect
to czas przeszły dokonany, nazywa się go także czasem zaprzeszłym, gdyż opisuje czynność, która dokonała się zanim rozpoczęła się inna czynność przeszła. Np. Before I left home, I had eaten my breakfast. Zanim wyszłam z domu, zjadłam śniadanie. NAJPIERW zjadłam śniadanie, POTEM wyszłam z domu.
Past Simple
i
Past Continuous
- krótka i długa czynność. Najczęściej używamy tych dwóch czasów w połączeniu, kiedy opisujemy długą, czynność (Past Continuous), która została przerwana krótką czynnością (Past Simple). Warto zapamiętać, że po słowie when (kiedy) należy stosować Past Simple a po while (podczas, kiedy) – Past Continuous. Np. While I was taking a shower, a phone rang. Kiedy brałam prysznic, zadzwonił telefon.
#SPJ1