c. Cherche sur Internet des informations sur le roman «Les trois Mousquetaires » ou sur ses adaptations et cite une de ces informations devant la classe. Poszukaj w Internecie informacji na temat powieści,Trzej Muszkieterowie" lub jej adaptacji i przedstaw wybraną informację reszcie klasy. 1-5. prosze o odp dam naj!
Les Trois Mousquetaires est le plus célèbre des romans d'Alexandre Dumas père, initialement publié en feuilleton dans le journal Le Siècle de mars à juillet 1844, puis édité en volume dès 1844 aux éditions Baudry et réédité en 1846 chez J. B. Fellens et L. P. Dufour avec des illustrations de Vivant Beaucé. Le roman a été adapté de nombreuses fois pour le cinéma et la télévision. Par exemple, une adaptation récente du roman est le film "D'Artagnan" qui suit les aventures de d'Artagnan, un jeune homme qui rêve d'intégrer le corps des mousquetaires de Louis XIII.
tłumaczenie:
Trzej muszkieterowie to najsłynniejsza z powieści Alexandre Dumas père, początkowo opublikowana w formie seryjnej w gazecie Le Siècle od marca do lipca 1844 roku, następnie wydana w formie tomu w 1844 roku przez Baudry'ego i wznowiona w 1846 roku przez J. B. Fellensa i L. P. Dufoura z ilustracjami Vivanta Beaucé. Powieść była wielokrotnie adaptowana na potrzeby filmu i telewizji. Na przykład, niedawna adaptacja powieści jest film "D'Artagnan", który śledzi przygody d'Artagnan, młody człowiek, który marzy o dołączeniu do korpusu muszkieterów Ludwika XIII.
Les Trois Mousquetaires est le plus célèbre des romans d'Alexandre Dumas père, initialement publié en feuilleton dans le journal Le Siècle de mars à juillet 1844, puis édité en volume dès 1844 aux éditions Baudry et réédité en 1846 chez J. B. Fellens et L. P. Dufour avec des illustrations de Vivant Beaucé. Le roman a été adapté de nombreuses fois pour le cinéma et la télévision. Par exemple, une adaptation récente du roman est le film "D'Artagnan" qui suit les aventures de d'Artagnan, un jeune homme qui rêve d'intégrer le corps des mousquetaires de Louis XIII.
tłumaczenie:
Trzej muszkieterowie to najsłynniejsza z powieści Alexandre Dumas père, początkowo opublikowana w formie seryjnej w gazecie Le Siècle od marca do lipca 1844 roku, następnie wydana w formie tomu w 1844 roku przez Baudry'ego i wznowiona w 1846 roku przez J. B. Fellensa i L. P. Dufoura z ilustracjami Vivanta Beaucé. Powieść była wielokrotnie adaptowana na potrzeby filmu i telewizji. Na przykład, niedawna adaptacja powieści jest film "D'Artagnan", który śledzi przygody d'Artagnan, młody człowiek, który marzy o dołączeniu do korpusu muszkieterów Ludwika XIII.