Question

But alas! Malin didn't want to be recognized that the poor woman was his own mother.He was ashamed of her.
Respond ?

Answer 1

Tanya responnya malin kundang apa respon ibunya?
Translate: Tapi sayang! Malin tidak ingin ketahuan kalau perempuan miskin itu adalah ibu kandungnya. Dia merasa malu padanya (pada ceweknya).
OR MAYBE..
Respond of Malin: Back off, you old women. I didn't recognize (know) you. Stay away from us!
Respond of his mom: Malin, how could you! I'm your mother! Why you don't amid that, my son. I raised you, and this is how you treat me?!
OR MAYBE..
Opinion as a reader: Malin didn't want her lover (or girl friend or wife, sorry i don't know exactly) knows, that Malin was came from the poor family. That's what made his mother rage 

Answer 2

It's a piece of Malin Kundang dialogu's in West SUmatera fairy tale.

The respond of the reader.

Malin Kundang is a seditious son. He is kind of person that has hypocrite behavior. However this storytelling is kind of message for the phenomenon in most recent time issues. Many success person tends to forget the role of his family in educating them when they were young.