Question

Bardzo prosze o przerlumaczeniu kilku zdan!. Tylko nei z translatora google, bo zglaszam naduzycie. Nawet za kilka z nich bede wdzieczna.

1. Studiosis multi libri legendi sunt.

2. Cetero Censeo Carthaginem delendam esse.

3. Pisces emendi sunt

4. Servis amphorae portandae erant

5. Fugiendum aut vincendum , aut moriendum erat.

6. Curriculum vitae mihiscribendum erat.

7. Nunc igitur cogitandum est.

8. Septem mundi miracula scienda sunt.

9. Mihi profiscendum est.

10 Orandum est, ut sin mens sama in corpore sano.

Answer 1

 1. Studiosis multi libri legendi sunt.

2.  Cetero Censeo  Carthaginem delendam esse.

3.  Pisces emendi sunt

4. Servis amphorae portandae erant

5. Fugiendum aut vincendum , aut moriendum erat.

6. Curriculum vitae mihiscribendum erat.

7. Nunc igitur cogitandum est.

8. Septem mundi miracula scienda sunt.

9. Mihi profiscendum est.

10 Orandum est, ut sit mens sana in corpore sano.

 

Na polski:

1. Studenci czytają wiele książek.

2. Uważam, że w przyszłości Kartagina powinna być zniszczona.

3. Ryby są kupowane.

4. Załoga statku odpowiadała (porowadziła go)

5. Wyeliminować lub pokonać lub zabić.

6. Życiorys był..

7. Teraz myślę, że jest.

8. Jest znanych siedem cudów swiata.

9. Ja jestem..

10. Módlmy się o zdrowy duch w zdrowym ciele.

 

To nie jest z tłumacza. Jak chcesz to sprawdź.

Pomogłam? Liczę na NAJ ; ))