-Witam Pana. Chciałbym porazmawiać z panem o pańskim nowym wierszu "moje serce".
-Słucham.
-więc na początek co paan myślał mówiąc o swoim sercu fizycznym?
-myślę, że chodziło mi o to, że nie uważam za bardzo swojego serca w sensie fizycznym, że się tak wyrażę, tylko emocjonalnym.
-Czy to oznacza, że na pańskiej drodze ktoś się pojawił?
- Eh..nie.Chodziło mi raczej aby ukazać co ejst tak naprawdew życiu ważne. Dla innych to szara codzienność, sława. A inni oddali by wszystko za poprostu.. miłość. A moją milościa byla miłość do córki, której już z nami nie ma..
-O co chodziło w w pierwszych dwóch wersach drugiej zwrotki, cytuję: " Moje serce- serce bolesne - przedmiotem jest niepokoju.."
-Jak napisałem. Serce jest samotne i cierpi gdy brakuje mu kogoś, nie ma nikogo komu może powierzyć swoje sprawy , wtedy czujemy pustkę. Jak moje serce cierpi z powodu śmierci córki.. Myślę że właśnie tak powinno się to intempretować.
-rozumiem. aa.. nie bardzo rozumiemy czwartą zwrotkę o..
-ach tak. nie jestem wcale sławny jak sądzą inni ludzie, nie miałam na myśli tępi doslownie ale napewno tych którzy się nie znają na takim życiu i oceniają pozory jak temu to dobrze.. Może to i sława a może tyko zmagania jakie na mnie czekają, te ciągłe zmiany. Myślę że to drugie.Ja oddałbym zaś wszystko aby wróciła moja córka
- Pana wiersz jest bardzo popularny, więc raczej jest pełen sławy.
- Piszę dla przyjemności, aby ukazać to co czuję, dla ludzi, dla nich. nie dla sławy. A jeśli mnie przez to docenią to nie mam nic przeciwko.
-Serdecznie dziękuję za wywiad. Życze sukcesów na dalsze lata kariery.
a potem pytania :D
- dlaczego nazywa pan swoje serce "sercem fizycznym" ?
Ponieważ, lekarze wykorzystują je aby pogłębiać swą wiedzę.
- dlaczego pańskie serce jest "bolesne" ?
ponieważ, niepokoję się o bardzo bliską mi osobę, której zabrakło.
- co to za osoba ?
moja zmarła córka.
- jak nazywała się pańska córka ?
Anna
- Co znaczą słowa "ja bym skonał za zmrużenie powiek
Anki"?
Oznacza to, że poświęcił bym swoje życie, aby ona znowu ożyła.
nie wiem :D coś na ten styl :P mam nadzieje, że choć trochę pomogłam :P
-Witam Pana. Chciałbym porazmawiać z panem o pańskim nowym wierszu "moje serce".
-Słucham.
-więc na początek co paan myślał mówiąc o swoim sercu fizycznym?
-myślę, że chodziło mi o to, że nie uważam za bardzo swojego serca w sensie fizycznym, że się tak wyrażę, tylko emocjonalnym.
-Czy to oznacza, że na pańskiej drodze ktoś się pojawił?
- Eh..nie.Chodziło mi raczej aby ukazać co ejst tak naprawdew życiu ważne. Dla innych to szara codzienność, sława. A inni oddali by wszystko za poprostu.. miłość. A moją milościa byla miłość do córki, której już z nami nie ma..
-O co chodziło w w pierwszych dwóch wersach drugiej zwrotki, cytuję:
" Moje serce- serce bolesne -
przedmiotem jest niepokoju.."
-Jak napisałem. Serce jest samotne i cierpi gdy brakuje mu kogoś, nie ma nikogo komu może powierzyć swoje sprawy , wtedy czujemy pustkę. Jak moje serce cierpi z powodu śmierci córki..
Myślę że właśnie tak powinno się to intempretować.
-rozumiem. aa.. nie bardzo rozumiemy czwartą zwrotkę o..
-ach tak. nie jestem wcale sławny jak sądzą inni ludzie, nie miałam na myśli tępi doslownie ale napewno tych którzy się nie znają na takim życiu i oceniają pozory jak temu to dobrze.. Może to i sława a może tyko zmagania jakie na mnie czekają, te ciągłe zmiany. Myślę że to drugie.Ja oddałbym zaś wszystko aby wróciła moja córka
- Pana wiersz jest bardzo popularny, więc raczej jest pełen sławy.
- Piszę dla przyjemności, aby ukazać to co czuję, dla ludzi, dla nich. nie dla sławy. A jeśli mnie przez to docenią to nie mam nic przeciwko.
-Serdecznie dziękuję za wywiad. Życze sukcesów na dalsze lata kariery.
-Dziękuję, ja również.
Mam nadzieję ze się podoba.
:*