Bardzo prosze o napisanie po angielsku o jakiejs wyprawie
nieweim np. do dżungli czy tam gdzies
koral112
To było bardzo dziwne przedpołudnie. Karolina stała na wzgórzu, niedaleko oddalonym od swojego domu. Mieszkała na wsi. Chociaż jej rodzina przeprowadziła się tam już ponad rok temu, ona nadal nie mogła przyzwyczaić się do tej ciszy i spokoju- jaki tam panował. Była bardzo żywym dzieckiem, wszędzie jej było peło. Charakteryzowała ją bujna wyobraźnia, dzięki której była osobą lubianą przez rówieśników. Zawsze potrafiła znaleźć odpowiednie wyjście z sytuacji- Aż do tej chwili. Dziewczyna stała oniemiała, wpatrujac się wśredniowiecznego rycerza podążającego w jej kierunku. Ubrany był w lśniąca zbroję, na głowie miał hełm, a w prawej ręce ogromną tarczę. Podszedł do Karoliny, stał chwile, nic nie mówiąc, wpatrujac sie jedynie w jej złoty wisiorek. Po chwili jakby wyrwany z transu, powiedział: - Witam, jam jest Roland, przybywam aby Ci służyć. Karolina zamarła. - Żeby mi co?!- Odparła ze zdziwieniem. Roland lekko zmieszany opowiedział dziewczynie historie przybycia jego i paru innych rycerzy do jej świata. A brzmiała ona tak: W średniowiecznej Francji, pod koniec VIIw. wybuchła wielka wojna. Francja walczyła z Hiszpanią o podbój ktoregoś z tych państw. Hiszpanie pod pretekstem odebrania z niewoli swoich rodaków, napadli na Francózów, niszczac doszczętnie ich wojska. W rzeczywistości jednak, Hiszpanów wcale nie obchodził los niewolników- powód był zupenie inny. Francją w tamtych czasach rządzili trzej bracia, najpoteżniejsi królowie świata. Ktoży swą niewyobrażalną moc, zawdzięczali trzem złotym wisiorom, ktore dziedziczone z pokolenia na pokolenie dawały noszącym świetlane mozliwosci. Nikt do końca nie wiedział, skąd się wzięły, ale dyskusje na ten temat były surowo zabronione w państwie, więc nikt się nad tym poważnie nie zastanawiał. Wiadomo było jedynie, że tylko połaczone wszystkie razem- sa na prawdę nie do pokonania. Hiszpanie tak bardzo zazdrościli Francuzom potęgi, że postanowili napaść na Francję i odebrać jej władcą, ich największy skarb. Skorzystali z okazji, kiedy bracia obchodzili swe 30 urodziny i w nocy napadli na zamek. Teoretycznie było to zgubne posunięcie, ale Hiszpanom dopisywało szczeście. Jeden z braci wymknał sie w nocy z pałacu, udajac się wraz z narzeczoną na przejażdżkę konną- odłanczając tym samym swój wisior od pozostałych. Skazując w ten sposób Francje na zgubę. Zgineli bracia, a wraz z nimi spłonęło państwo. Hiszpanie ukradli dwa wisiory, ale niestety na nic im się to zdało, gdyz trzeci przepadł bez śladu. Desperackim krokiem trzeciego- nierozważnego brata, było ukrycie gdzieś bezcennego wisiora. Roland w tym momencie przerwał opowiesć, tłumaczac, że reszta jest juz mniej istotna. Popatrzył na zszokowaną Karoline i zapytał: - Czy teraz juz rozumiesz?- Zostałaś wybrana, bo nie sądzę, Aby to był przypadek, że po tylu latach wisior przypadkiem wpadł w twoje ręce. To musi znaczyć, iż jesteś potomkinią naszych wspaniałych władców i musisz nam pomóc znaleźć pozostałe dwa wisiory, bo jeden juz mamy.- I powtornie popatrzył na wisiorek Karoliny połyskujacy w świetle dnia, na szyji dziewczyny. - Chesz przez to powiedzieć, że mam się z toba cofnąć do średniowiecza i walczyć za Francję?!- Krzykneła zdenerwowana, ale podekscytowana dziewczyna. - Dokładnie tak.- Odparł Roland i wskazał ruchem dłoni na grupe rycerzy czekających na nich u podnóża pagórka. - Dobrze.- Przemówiła niespodziewanie Karolina.- Zrobie to, ale kiedy juz bedzie po wszystkich "odwieziecie" mnie z powrotem do domu, tak? - Oczywiście- rzekł rycerz- i wspólnie udali się zmieniać bieg historii.
This was the very odd forenoon. The Karolina stood on the hill, near distant from his house. She lived in the country. Though her family already moved above the year ago there, she still could not be accustomed to this silence and quiet- what he prevailed there. She was the very alive child, peło was her everywhere. The luxuriant imagination thanks to which she was the popular person by peers characterized her. She always was able to find the suitable exit from the situation- As much as till this moment. The girl stood she grew dumb, wpatrujac oneself knight following in her direction wśredniowiecznego. He was dressed in glittering armour, the helmet had on the head, and in the right hand the huge shield. wpatrujac sie approached to the Karolina, not saying he stood moments, nothing, only in her gold pendant. After the moment as torn out from the trance, he said: - I Greet, Roland pits is, I arrive to serve You. The Karolina died. - Enough me what ?!- She pushed away with the surprise. Lightly confused Roland told the histories of arrival of his and paru different knights to the her world to the girl. And she sounded so: In the mediaeval France, in the latter part VIIw. the great war exploded. The France fought with the Spain for the conquest ktoregoś from these states. Spaniard under the pretext of reception from their countrymen captivity, they assaulted on Francózów, niszczac their armies completely. In the reality however, slaves fate Spaniards walked round not at all- different zupenie was the reason. In those times three brothers, najpoteżniejsi the France ruled the kings of the world. Ktoży their the unimaginable power, they owed three gold wisiorom, ktore inherited from the generation on the generation carrying bright mozliwosci gave. Nobody knew to the end, where from they took hold, but discussions on this subject were illicit at the state severely, so nobody wondered over this seriously. Was it was known only, that only połaczone all together- sa on the truth not to the conquest. The Spaniard they envied powers so very much that they had decided to assault on the France to Frenchmen and to take back her ruler, their largest treasure. They used the opportunity, when brothers walked round their 30 the birthday and they assaulted on the lock in the night. This fatal push was theoretically, but szczeście added Spaniards. One of brothers wymknał sie in the night from palace, udajac oneself together with with the fiancee on the horse ride- odłanczając the same his wisior from remaining. Sentencing in this way Francje on the loss. Zgineli brothers, and the state together with burnt with them. The Spaniard they stole two wisiory, but this them relied on nothing unfortunately, gdyz third disappeared without the trace. Desperate step third- he brata reckless, there was concealment of somewhere priceless wisiora. Roland broke opowiesć, tłumaczac that the rest was juz essential less in this moment. Had he a look on shocked Karoline and asked: - Or you understand juz now?- You were chosen, because I do not judge so That this is the case that wisior the case fell in your hands after so many years. This has to mean, that you are splendid rulers potomkinią our and you have us to help to find remaining two wisiory, because one juz mamy.- And powtornie had a look on the Karolina pendant połyskujacy in the light of the day, on the girl szyji. - To tell that I have to back off from toba to Middle Ages Chesz by this and fight for the France ?!- Nervous Krzykneła, but the excited girl. - Exactly tak.- Roland Pushed away and he showed the movement of the palm on knights waiting on them at the foot of the knoll grupe. - Dobrze.- did she Speak unexpectedly Karolina.- Zrobie this, but you will "take back" juz bedzie after all me with the return home when, so? - Obviously- the knight said- and they together were successful to change the run of the history.
Ubrany był w lśniąca zbroję, na głowie miał hełm, a w prawej ręce ogromną tarczę. Podszedł do Karoliny, stał chwile, nic nie mówiąc, wpatrujac sie jedynie w jej złoty wisiorek. Po chwili jakby wyrwany z transu, powiedział:
- Witam, jam jest Roland, przybywam aby Ci służyć.
Karolina zamarła.
- Żeby mi co?!- Odparła ze zdziwieniem.
Roland lekko zmieszany opowiedział dziewczynie historie przybycia jego i paru innych rycerzy do jej świata. A brzmiała ona tak:
W średniowiecznej Francji, pod koniec VIIw. wybuchła wielka wojna. Francja walczyła z Hiszpanią o podbój ktoregoś z tych państw. Hiszpanie pod pretekstem odebrania z niewoli swoich rodaków, napadli na Francózów, niszczac doszczętnie ich wojska. W rzeczywistości jednak, Hiszpanów wcale nie obchodził los niewolników- powód był zupenie inny. Francją w tamtych czasach rządzili trzej bracia, najpoteżniejsi królowie świata. Ktoży swą niewyobrażalną moc, zawdzięczali trzem złotym wisiorom, ktore dziedziczone z pokolenia na pokolenie dawały noszącym świetlane mozliwosci. Nikt do końca nie wiedział, skąd się wzięły, ale dyskusje na ten temat były surowo zabronione w państwie, więc nikt się nad tym poważnie nie zastanawiał. Wiadomo było jedynie, że tylko połaczone wszystkie razem- sa na prawdę nie do pokonania. Hiszpanie tak bardzo zazdrościli Francuzom potęgi, że postanowili napaść na Francję i odebrać jej władcą, ich największy skarb. Skorzystali z okazji, kiedy bracia obchodzili swe 30 urodziny i w nocy napadli na zamek. Teoretycznie było to zgubne posunięcie, ale Hiszpanom dopisywało szczeście. Jeden z braci wymknał sie w nocy z pałacu, udajac się wraz z narzeczoną na przejażdżkę konną- odłanczając tym samym swój wisior od pozostałych. Skazując w ten sposób Francje na zgubę. Zgineli bracia, a wraz z nimi spłonęło państwo. Hiszpanie ukradli dwa wisiory, ale niestety na nic im się to zdało, gdyz trzeci przepadł bez śladu. Desperackim krokiem trzeciego- nierozważnego brata, było ukrycie gdzieś bezcennego wisiora.
Roland w tym momencie przerwał opowiesć, tłumaczac, że reszta jest juz mniej istotna. Popatrzył na zszokowaną Karoline i zapytał:
- Czy teraz juz rozumiesz?- Zostałaś wybrana, bo nie sądzę, Aby to był przypadek, że po tylu latach wisior przypadkiem wpadł w twoje ręce. To musi znaczyć, iż jesteś potomkinią naszych wspaniałych władców i musisz nam pomóc znaleźć pozostałe dwa wisiory, bo jeden juz mamy.- I powtornie popatrzył na wisiorek Karoliny połyskujacy w świetle dnia, na szyji dziewczyny.
- Chesz przez to powiedzieć, że mam się z toba cofnąć do średniowiecza i walczyć za Francję?!- Krzykneła zdenerwowana, ale podekscytowana dziewczyna.
- Dokładnie tak.- Odparł Roland i wskazał ruchem dłoni na grupe rycerzy czekających na nich u podnóża pagórka.
- Dobrze.- Przemówiła niespodziewanie Karolina.- Zrobie to, ale kiedy juz bedzie po wszystkich "odwieziecie" mnie z powrotem do domu, tak?
- Oczywiście- rzekł rycerz- i wspólnie udali się zmieniać bieg historii.
This was the very odd forenoon. The Karolina stood on the hill, near distant from his house. She lived in the country. Though her family already moved above the year ago there, she still could not be accustomed to this silence and quiet- what he prevailed there. She was the very alive child, peło was her everywhere. The luxuriant imagination thanks to which she was the popular person by peers characterized her. She always was able to find the suitable exit from the situation- As much as till this moment. The girl stood she grew dumb, wpatrujac oneself knight following in her direction wśredniowiecznego.
He was dressed in glittering armour, the helmet had on the head, and in the right hand the huge shield. wpatrujac sie approached to the Karolina, not saying he stood moments, nothing, only in her gold pendant. After the moment as torn out from the trance, he said:
- I Greet, Roland pits is, I arrive to serve You.
The Karolina died.
- Enough me what ?!- She pushed away with the surprise.
Lightly confused Roland told the histories of arrival of his and paru different knights to the her world to the girl. And she sounded so:
In the mediaeval France, in the latter part VIIw. the great war exploded. The France fought with the Spain for the conquest ktoregoś from these states. Spaniard under the pretext of reception from their countrymen captivity, they assaulted on Francózów, niszczac their armies completely. In the reality however, slaves fate Spaniards walked round not at all- different zupenie was the reason. In those times three brothers, najpoteżniejsi the France ruled the kings of the world. Ktoży their the unimaginable power, they owed three gold wisiorom, ktore inherited from the generation on the generation carrying bright mozliwosci gave. Nobody knew to the end, where from they took hold, but discussions on this subject were illicit at the state severely, so nobody wondered over this seriously. Was it was known only, that only połaczone all together- sa on the truth not to the conquest. The Spaniard they envied powers so very much that they had decided to assault on the France to Frenchmen and to take back her ruler, their largest treasure. They used the opportunity, when brothers walked round their 30 the birthday and they assaulted on the lock in the night. This fatal push was theoretically, but szczeście added Spaniards. One of brothers wymknał sie in the night from palace, udajac oneself together with with the fiancee on the horse ride- odłanczając the same his wisior from remaining. Sentencing in this way Francje on the loss. Zgineli brothers, and the state together with burnt with them. The Spaniard they stole two wisiory, but this them relied on nothing unfortunately, gdyz third disappeared without the trace. Desperate step third- he brata reckless, there was concealment of somewhere priceless wisiora.
Roland broke opowiesć, tłumaczac that the rest was juz essential less in this moment. Had he a look on shocked Karoline and asked:
- Or you understand juz now?- You were chosen, because I do not judge so That this is the case that wisior the case fell in your hands after so many years. This has to mean, that you are splendid rulers potomkinią our and you have us to help to find remaining two wisiory, because one juz mamy.- And powtornie had a look on the Karolina pendant połyskujacy in the light of the day, on the girl szyji.
- To tell that I have to back off from toba to Middle Ages Chesz by this and fight for the France ?!- Nervous Krzykneła, but the excited girl.
- Exactly tak.- Roland Pushed away and he showed the movement of the palm on knights waiting on them at the foot of the knoll grupe.
- Dobrze.- did she Speak unexpectedly Karolina.- Zrobie this, but you will "take back" juz bedzie after all me with the return home when, so?
- Obviously- the knight said- and they together were successful to change the run of the history.