Question

BARDZO PROSZĘ O PRZETŁUMACZENIE!

Ludzie od zawsze interesowali się otaczających ich światem , niebem , kosmosem. Od tego czasu spoglądając w gwiazdy, poszukują odpowiedzi na pytania o strukturę i historię wszechświata. Aż do dziś. Szczególnie po drugiej wojnie światowej przy pomocy niezwykłej technologii i wybitnym naukowcom te marzenia stały się bardziej realne,ale przy okazji niezwykle kosztowne i skomplikowane. Inwestowanie w ekspolarcje kosmosu ma zatem swoje wady i zalety.
Po pierwsze poznawanie prawdy o kosmosie zaspokoilo by ciekawosc licznych odkrywców, naukowców a także zwykłych ludzi. Dogłębne poznanie budowy kosmosu sprawiło by,że ludzie posiadali by dokładną świadomość o otaczającym ich świecie.
Największą wadą eksporacji kosmosu są z pewnością ogromne wydatki. By badania mogły się rozwijać, potrzeba mnóstwa pieniędzy nie tylko na zapewnienie odpowiedniego sprzętu, pojazdów, a także temperatury i powietrza, prócz tego zapasy wody i posiłków, odprowadzanie nieczystości, system komunikacji, sprzęt medyczny itd.
Gdyby badania kosmiczne rozwineły się na właściwym poziomie mogły by dać szanse do kolonizacji kosmosu, czyli osiedlaniu na niektórych planetach, a w dalekiej przyszłości nawet na jego humanizacji.
Mogą nas zniechęcać niewielkie postępy czynione w tym kierunku. Prócz odkrycia , nagrodzonego Nagrodą Nobla o dowiedzeniu, iż Wszechświat się rozszerza, od wielu lat nie nastąpił żaden przełom w odkrywaniu kosmosu.
Ostatnią zaletą są korzyści płynące z wykorzystywania skomplikowanych technik satelitarnych. wiele z powszechnie stosowany h dziś rozwiązań, np. komputery, roboty, nowoczesne urządzenia elektroniczne i telekomunikacyjne, powstało lub rozwinęło się na potrzeby programów badań kosmosu.
Istnieje także kwestia bezpieczeństwa pojazdu w ogólności. Utrata robota to tylko stracone pieniądze, natomiast w przypadku utraty załogi ludzkiej katastrofa rozpatrywana jest już w zupełnie innych kategoriach.Wszystkie dodatkowe koszty są porównywane z zaletami posiadania ludzi na pokładzie statku kosmicznego.
Ostatecznie eksploracja kosmosu ciągle wzbudza kontrowersje i jak wiadomo, posiada swoje plusy i minusy.

Answer 1

People have always been interested in the world around them, the sky, the cosmos. Since then, gazing at the stars, looking for answers to questions about the structure and history of the universe. Until now. Especially after the Second World War with the incredible technology and outstanding scientists to these dreams have become more realistic, but at the same extremely expensive and complicated. Investment in space is thus ekspolarcje its advantages and disadvantages.
First, get to know the truth about the universe that satisfied the curiosity of numerous explorers, scientists and ordinary people. In-depth knowledge of building space made by the people possessed by a thorough awareness of the world around them.
The biggest drawback eksporacji space are certainly enormous expenditures. To study them to develop, the need for a lot of money not only to provide adequate equipment, vehicles, and air temperature and, besides, water supplies and food, septic drainage, communication system, medical equipment, etc.
If space research developed at the appropriate level to be able to give a chance to colonize the cosmos, or settle on some planets, and in the distant future, even in its humanization.
They can discourage us little progress made in this direction. In addition to the discovery, awarded the Nobel Prize for proving that the universe is expanding, for many years there has been no breakthrough in the discovery of the cosmos.
The last advantage is the benefit of the use of sophisticated satellite technology.many of the commonly used today h solutions, such as computers, robots, modern electronic equipment and telecommunications, created or developed for space research programs.
There is also the issue of vehicle safety in general. The loss of a robot is just lost money, but if you lose the human crew is considered a disaster in a completely different kategoriach.Wszystkie additional costs are compared with the advantages of having people on board the spacecraft.
Finally, space exploration is still controversial and as you know, has its pluses and minuses.

Answer 2

People have always been interested in the world around them, the sky, the cosmos. Since then, gazing at the stars, looking for answers to questions about the structure and history of the universe.

Until now. Especially after the Second World War with the incredibletechnology and outstanding scientists to these dreams have become more realistic, but at the same extremely expensive and complicated. Investment in space is thus ekspolarcje its advantages and disadvantages.  First, get to know the truth about the universe that satisfied thecuriosity of numerous explorers, scientists and ordinary people. In-depth knowledge of building space made by the people possessedby a thorough awareness of the world around them.
The biggest drawback eksporacji space are certainly enormousexpenditures. To study them to develop, the need for a lot of moneynot only to provide adequate equipment, vehicles, and airtemperature and, besides, water supplies and food, septicdrainage, communication system, medical equipment, etc.
If space research developed at the appropriate level to be able togive a chance to colonize the cosmos, or settle on some planets, and in the distant future, even in its humanization.
They can discourage us little progress made in this direction. In addition to the discovery, awarded the Nobel Prize for proving that the universe is expanding, for many years there has been nobreakthrough in the discovery of the cosmos.
The last advantage is the benefit of the use of sophisticated satellite technology. many of the commonly used today h solutions, such as computers, robots, modern electronic equipment and telecommunications, created or developed for space researchprograms.There is also the issue of vehicle safety in general. The loss of a robot is just lost money, but if you lose the human crew is considereda disaster in a completely different kategoriach.Wszystkie additional costs are compared with the advantages of having people on board the spacecraft.
Finally, space exploration is still controversial and as you know, has its pluses and minuses.