Bardzo proszę o przetłumaczenie bez translatora:
Święty Mikołaj – tradycja
Kiedy dom jest już odświętnie udekorowany, Anglicy wieszają przy kominku długie, kolorowe skarpety, a na podłodze stawiają talerzyk z ciasteczkami i szklankę z mlekiem lub winem.
Święty Mikołaj podróżuje po całym świecie saniami zaprzężonymi w renifery. Dzieci znają imię każdego z nich: Dasher, Dancer, Prancer, Vixen, Comet, Cupid, Donder, Blitzen i najpopularniejszy z nich czerwononosy Rudolph.
Mikołaj przeciska się przez komin, wkłada prezenty do skarpet a niegrzecznym zostawia w nich węgiel, przegryza ciasteczko i częstuje się napojem.
W Stanach Zjednoczonych Święty Mikołaj - ma długą białą brodę, czerwony żakiet, czerwone spodnie i duży wór z prezentami. Dzieci dostają prezenty w pierwszy dzień Świąt Bożego Narodzenia
" Life is not a problem to be solved but a reality to be experienced! "
© Copyright 2013 - 2024 KUDO.TIPS - All rights reserved.
St Nicolas - tradition
When the house festively is already decorated, Englishmen are hanging long, colourful socks up by the fireplace, and are putting the plate on the floor with cookies and glass with the milk or the wine.
The St Nicolas is travelling all over the entire world by the sleigh harnessed into reindeer. Children know name of each of them: Dasher, Dancer, Prancer, Vixen, Comet, Cupid, Donder, Blitzen and most popular from them red-noseed Rudolph.
Mikołaj is getting the chimney through, is putting gifts to socks and rude he is leaving coal in them, is having a bite of a cookie and is helping himself to drink.
In the United States St Nicolas - has a long white chin, a red jacket, red trousers and a great sack with gifts. Children are getting gifts into the Christmas Day of the Christmas