Bardzo proszę o pomoc w przekształceniu tego jednego zdania i powiedzenie, czy dobrze je zrobiłam :)
Zamień konstrukcje ,,devoir +infinitif” na ,,il faut que + subjonctif”
1) Je dois ce que je sais. -> Il faut que je………………….
Ja zrobiłam: Il faut que je dise ce que je sais.
Nie wiem jednak czy ta częśc ,,que je sais” tez muszę zmienić na subjonctif i to jest moje właściwe pytanie.
Z góry dziękuję za pomoc!
Zamień konstrukcje ,,devoir +infinitif” na ,,il faut que + subjonctif”
1) Je dois ce que je sais. -> Il faut que je………………….
Ja zrobiłam: Il faut que je dise ce que je sais.
Nie wiem jednak czy ta częśc ,,que je sais” tez muszę zmienić na subjonctif i to jest moje właściwe pytanie.
Z góry dziękuję za pomoc!
More Questions From This User See All
Recommend Questions
VexosZi0m
October 2020 | 0 Replies
Siema pomoże ktoś przetłumaczyć te zdania na francuski ( w czasie przeszłym Passé composé) Wakacje spędziłem głównie w domu .ale byłem na basenie na którym pływałem i sie opalałem. Byłem we Wrocławiu u rodziny . Spędzałem czas z przyjaciółmi. Grałem w gry komputerowe ze znajomymi .
Dobrze przekształciłaś, ma być: "Il faut que je dise ce que je sais".
"Je sais" zostaje w indicatif, tylko "je dise" jest w subjonctif.