Question

Bardzo proszę o pomoc, gdyż nie wiem czy dobrze ułożyłam zdania.

Mam opowiedzieć o swoich dobrych i złych przeżyciach, używając przymiotników:
-thrilled,
- bored,
- happy
- surprised,
- disaprised,
-sad
- tired
Zdania mają się zaczynać od
I felt...

I felt thrilled about the arrival grandmother.
I felt bored with this film.
I felt happy because I got six.
I felt surprised by four from the Polish.
I felt disappointed with the end of the book.
I felt sad when my mother left.
I felt tired because I slept badly.

Dziękuję i pozdrawiam.

Answer 1

I felt surprised by four from the Polish - w tym zdaniu coś mi nie pasuje (to jest tłumaczenie typowo z translatora).rozumiem, że chodzi o to, że dostałaś czwórkę z polskiego.

więc powinno być: I felt surprised by four at Polish.

Tak samo jak zawsze z każdego innego przedmiotu, np: at Maths itd.

 

I felt thrilled about my grandmother's arrival . - tutaj dokładnie dajemy informację, że to jest przybycie mojej babci.

 

reszta jest dobrze.

Answer 2

zgadzam się w 100 %

maturzystkkka Piątkowy ! :)