bahasa Jepang-Malaikat-Agama Kristen-Maaf tolong terjemahan ya .... Question from @angelica171801003

angelica171801003 @angelica171801003

August 2022 1 2 Report

bahasa Jepang

-Malaikat
-Agama Kristen
-Maaf

tolong terjemahan ya

ShaffazzhZhra

Mengartikan ke bahasa Jepang.

1. Malaikat -› 天使 (tenshi).

2. Agama Kristen -› キリスト教 (kirisuto kyou).

3. Maaf -› すまみません (sumimasen).

_________________

Pembahasan

Tenshi「天使・てんし」

Artinya ialah ke bahasa Indonesia berarti malaikat. Kata ini bisa bermakna bidadari.

-----------

SHUUKYOU「宗教・しゅきょう」

Artinya dalam bahasa Indonesia yaitu agama. Berikut ini arti nama-nama agama dalam bahasa Jepang diantaranya :

Kirisuto kyou「キリスト教」: agama Kristen.
Irusamu kyou「イスラム教」: agama Islam.
Hinduu kyou「ヒンドゥー教」: agama Hindu.
Bukkyou「仏教」: agama Buddha.
Purotesutanto「プロテスタント」: (agama) Protestan.
Jukyou「儒教」: agama Konghucu.
Katorikku「カトリック」: (agama) Katolik.

Dll ......

-----------

UNGKAPAN MAAF DALAM BHS JEPANG

Ungkapan-ungkapan yang digunakan untuk menyatakan permintaan maaf ada banyak dalam bahasa Jepang, tingkatan penggunaannya juga ada yang tergolong formal bahkan hingga informal.

1. Moushiwake arimasen「申し訳ありません」

Tergolong lebih formal, cocok untuk mengungkapkan permintaan maaf kepada yang lebih hormat atau memiliki status yang tinggi dari sang pembicara.

2. Warui「悪い・わるい」

Memiliki dua arti dan itu tergantung penggunaannya. Diartikan maaf, salahku atau buruk, jelek. Dalam bentuk ungkapan maaf kata 悪い (warui) ini terkesan kasual, dan umumnya pengucapan frasa ini bagi lelaki. Termasuk golongan i-keiyoushi (kt. sifat akhiran -i).

3. Sumimasen「すみません」

Ungkapan permintaan maaf yang pemakaiannya tergolong umum, selain itu juga termasuk sopan. Bisa disingkat sebagai すいません (suimasen) hanya saja terkesan informal.

4. Gomennasai「ごめんなさい」

Termasuk ungkapan maaf yang umum juga, hanya saja pemakaian kata gomennasai sebaiknya bagi orang-orang terdekat saja (informal). Memiliki singkatan juga yaitu ごめん (gomen), tapi singkatan ini justru lebih informal daripada ごめんなさい (gomennasai).

_________________