Question

Bahasa indonesia
maksud ungkapan aku jadi abu, lumat berhamburan diterpa angin

Answer 1

Keputusasaan :) 
-Aku jadi abu = Seperti kita ketahui "Abu" memiliki arti sisa yg tinggal setelah suatu barang mengalami pembakaran lengkap atau debu.
-Lumat berhamburan diterpa angin = Arti kata "Lumat" adalah halus benar (spt. tepung, pasir, dsb.)

Jadi bisa dianalogikan debu yang sangat halus tertiup angin itu tidak bisa bertindak apa-apa, hanya pasrah kepada keadaan yang disebut juga keputusasaan