Błagam pomocy!
Przetłumacz zdania:
1. Zazwyczaj noszę codzienne ubrania, ale w tym tygodniu ubieram sie bardziej elegancko.
2. Nigdy nie przymierzałem niczego tak luźnego jak ta bielizna.
3. W zeszłym roku targ został rozbudowany i teraz jest największym i najlepszym w tym mieście, i ma najwiecej stoisk.
4. Kilka dni temu mój odkurzacz zepsuł sie i teraz pracuje dużo wolniej i dużo gorzej niż wcześniej.
5. Mój pies rzadko przyciąga uwagę, ponieważ szczeka zbyt cicho i biega trochę za wolno.
6. Czy ubiegałem sie już o prace, która byłaby dużo bardziej satysfakcjonujaca niż praca śmieciarza.
7. W 2014 roku nie udało sie nam obrabować banku, ponieważ ochroniarze mieli lepsze kwalifikacje i pracowali uważniej niż my.
8. Dzisiaj słucham muzyki trochę cześciej i głośniej niż zazwyczaj, ale jeszcze nigdy nie ujeżdżalem kota i nie byłem na koncercie.
10. Ich koleżanka odrabia prace domowa co trzy dni, ale robi to dużo mniej uważnie i poprawnie niż oni.
Przetłumacz zdania:
1. Zazwyczaj noszę codzienne ubrania, ale w tym tygodniu ubieram sie bardziej elegancko.
2. Nigdy nie przymierzałem niczego tak luźnego jak ta bielizna.
3. W zeszłym roku targ został rozbudowany i teraz jest największym i najlepszym w tym mieście, i ma najwiecej stoisk.
4. Kilka dni temu mój odkurzacz zepsuł sie i teraz pracuje dużo wolniej i dużo gorzej niż wcześniej.
5. Mój pies rzadko przyciąga uwagę, ponieważ szczeka zbyt cicho i biega trochę za wolno.
6. Czy ubiegałem sie już o prace, która byłaby dużo bardziej satysfakcjonujaca niż praca śmieciarza.
7. W 2014 roku nie udało sie nam obrabować banku, ponieważ ochroniarze mieli lepsze kwalifikacje i pracowali uważniej niż my.
8. Dzisiaj słucham muzyki trochę cześciej i głośniej niż zazwyczaj, ale jeszcze nigdy nie ujeżdżalem kota i nie byłem na koncercie.
10. Ich koleżanka odrabia prace domowa co trzy dni, ale robi to dużo mniej uważnie i poprawnie niż oni.
I have never tried something as loose as this underwear
This market was rebuilt last year and it is the best and the biggest one in the city and it has most stands (??)
Few days ago my vacuum cleaner broke down and it works much slowlier and worse than earlier
My dog rarly enchain, because he barks too quietly and runs too slowly.
Was I applying for a job, that would be better than dustman's job?
In 2014 we couldn't rob the bank, because bodyguards had better qualification and worked more carefully than us
Today I am listening to music a little louder and more often than usually, but i've never ride a cat (coooo???) and i have never been on the concert
Their friend does her homework every three days, but she does it less carefully and correctly.
Te zdania są trochę dziwne, ujeżdżanie kota?