Kelas : VIII
Pelajaran : B. Arab / Pendidikan Agama Islam
Kategori : Tajwid
Kata Kunci : Terjemahan dan Tajwid Surah At - Tin ayat 1 - 8
Pembahasan :
Pemahaman Tajwid dalam membaca Al - Quran dinilai sangat penting, tajwid sendiri berfungsi untuk membedakan lafal pembacaan Al - Quran.
Berikut Terjemahan serta Tajwid surat At - Tin 1 - 8 :
1. وَالتِّينِ وَالزَّيْتُونِ
waalttiini waalzzaytuuniDemi (buah) Tin dan (buah) Zaitun,
2. وَطُورِ سِينِينَ
wathuuri siiniina
dan demi bukit Sinai,
3. وَهَٰذَا الْبَلَدِ الْأَمِينِ
dan demi kota (Mekah) ini yang aman,
4. لَقَدْ خَلَقْنَا الْإِنْسَانَ فِي أَحْسَنِ تَقْوِيمٍ
sesungguhnya Kami telah menciptakan manusia dalam bentuk yang sebaik-baiknya
5. ثُمَّ رَدَدْنَاهُ أَسْفَلَ سَافِلِينَ
Kemudian Kami kembalikan dia ke tempat yang serendah-rendahnya (neraka),
6. إِلَّا الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ فَلَهُمْ أَجْرٌ غَيْرُ مَمْنُونٍ
kecuali orang-orang yang beriman dan mengerjakan amal saleh; maka bagi mereka pahala yang tiada putus-putusnya.
7. فَمَا يُكَذِّبُكَ بَعْدُ بِالدِّينِ
Maka apakah yang menyebabkan kamu mendustakan (hari) pembalasan sesudah (adanya keterangan-keterangan) itu?
8. أَلَيْسَ اللَّهُ بِأَحْكَمِ الْحَاكِمِينَ
Bukankah Allah Hakim yang seadil-adilnya?
Berikut Tajwidnya :
Pada Ayat 1
a. Alif Lam Syamsiah : (waaltt)iini (waalzz)aytuuni
b. Mad Thobi'i : waal(ttiin)i waalzzaytuuni
c. Mad Arid Lisukun : waalttiini waalzzay(tuun)i
Pada Ayat 2
a. Mad Thobi'i : wa(thuu)ri (sii)niinab. Mad Arid Lisukun : wathuuri sii(niin)a
Pada Ayat 3
a. Mad Thobi'i : wa(haa)dzaa albaladi al-amiini
b. Alif Lam Qomariah : wahaa(dzaa al)bala(di al)-amiini
c. Mad Arid Lisukun : wahaadzaa albaladi al-a(miin)i
Pada Ayat 4
a. Qalqalah Sugra : la(qad) kha(laq)naa al-insaana fii ahsani (taq)wiimin
b. Alif Lam Qomariyah : laqad khalaq(naa al-in)saana fii ahsani taqwiimin
c. Mad Thobi'i : laqad khalaqnaa al-in(saa)na fii ahsani taqwiimin
d. Mad Arid Lisukun : laqad khalaqnaa al-insaana fii ahsani taq(wiim)in
Pada Ayat 5
a. Ghunnah : (tsumma) radadnaahu asfala saafiliina
b. Qalqalah Sugra : tsumma ra(dad)naahu asfala saafiliina
c. Mad Thobi'i : tsumma radad(naa)hu asfala (saa)filiina
d. Mad Arid Lisukun : tsumma radadnaahu asfala saafi(liin)a
Pada Ayat 6
a. Mad Thobi'i : illaa alla(dzii)na aama(nuu) wa’amiluu alsh(shaa)(lihaa)ti falahum ajrun ghayru mamnuunin
b. Alif Lam Syamsiah : wa’am(iluu alsh)shaalihaati
c. Izhar Syafawi : wa’amiluu alshshaalihaati fala(hum) ajrun ghayru (mam)nuunin
d. Qalqalah Sugra : wa’amiluu alshshaalihaati falahum (aj)run ghayru mamnuunin
e. Mad Arid Lisukun : falahum ajrun ghayru mam(nuun)in
Pada Ayat 7
a. Mad Thobi'i : fa(maa) yukadzdzibuka
b. Alif Lam Syamsiah : yukadzdzibuka ba’du (bialdd)iini
c. Mad Arid Lisukun : yukadzdzibuka ba’du bial(ddiin)i
Pada Ayat 8
a. Mad Thobi'i : alaysa allaahu bi-ahkami al(haa)kimiina
b. Alif Lam Qomariyah : alaysa allaahu bi-ahka(mi al)haakimiina
c. Mad Arid Lisukun : alaysa allaahu bi-ahkami alhaaki(miin)a
" Life is not a problem to be solved but a reality to be experienced! "
© Copyright 2013 - 2024 KUDO.TIPS - All rights reserved.
Kelas : VIII
Pelajaran : B. Arab / Pendidikan Agama Islam
Kategori : Tajwid
Kata Kunci : Terjemahan dan Tajwid Surah At - Tin ayat 1 - 8
Pembahasan :
Pemahaman Tajwid dalam membaca Al - Quran dinilai sangat penting, tajwid sendiri berfungsi untuk membedakan lafal pembacaan Al - Quran.
Berikut Terjemahan serta Tajwid surat At - Tin 1 - 8 :
1. وَالتِّينِ وَالزَّيْتُونِ
waalttiini waalzzaytuuni
Demi (buah) Tin dan (buah) Zaitun,
2. وَطُورِ سِينِينَ
wathuuri siiniina
dan demi bukit Sinai,
3. وَهَٰذَا الْبَلَدِ الْأَمِينِ
wahaadzaa albaladi al-amiinidan demi kota (Mekah) ini yang aman,
4. لَقَدْ خَلَقْنَا الْإِنْسَانَ فِي أَحْسَنِ تَقْوِيمٍ
laqad khalaqnaa al-insaana fii ahsani taqwiiminsesungguhnya Kami telah menciptakan manusia dalam bentuk yang sebaik-baiknya
5. ثُمَّ رَدَدْنَاهُ أَسْفَلَ سَافِلِينَ
tsumma radadnaahu asfala saafiliinaKemudian Kami kembalikan dia ke tempat yang serendah-rendahnya (neraka),
6. إِلَّا الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ فَلَهُمْ أَجْرٌ غَيْرُ مَمْنُونٍ
illaa alladziina aamanuu wa’amiluu alshshaalihaati falahum ajrun ghayru mamnuuninkecuali orang-orang yang beriman dan mengerjakan amal saleh; maka bagi mereka pahala yang tiada putus-putusnya.
7. فَمَا يُكَذِّبُكَ بَعْدُ بِالدِّينِ
famaa yukadzdzibuka ba’du bialddiiniMaka apakah yang menyebabkan kamu mendustakan (hari) pembalasan sesudah (adanya keterangan-keterangan) itu?
8. أَلَيْسَ اللَّهُ بِأَحْكَمِ الْحَاكِمِينَ
alaysa allaahu bi-ahkami alhaakimiinaBukankah Allah Hakim yang seadil-adilnya?
Berikut Tajwidnya :
Pada Ayat 1
a. Alif Lam Syamsiah : (waaltt)iini (waalzz)aytuuni
b. Mad Thobi'i : waal(ttiin)i waalzzaytuuni
c. Mad Arid Lisukun : waalttiini waalzzay(tuun)i
Pada Ayat 2
a. Mad Thobi'i : wa(thuu)ri (sii)niina
b. Mad Arid Lisukun : wathuuri sii(niin)a
Pada Ayat 3
a. Mad Thobi'i : wa(haa)dzaa albaladi al-amiini
b. Alif Lam Qomariah : wahaa(dzaa al)bala(di al)-amiini
c. Mad Arid Lisukun : wahaadzaa albaladi al-a(miin)i
Pada Ayat 4
a. Qalqalah Sugra : la(qad) kha(laq)naa al-insaana fii ahsani (taq)wiimin
b. Alif Lam Qomariyah : laqad khalaq(naa al-in)saana fii ahsani taqwiimin
c. Mad Thobi'i : laqad khalaqnaa al-in(saa)na fii ahsani taqwiimin
d. Mad Arid Lisukun : laqad khalaqnaa al-insaana fii ahsani taq(wiim)in
Pada Ayat 5
a. Ghunnah : (tsumma) radadnaahu asfala saafiliina
b. Qalqalah Sugra : tsumma ra(dad)naahu asfala saafiliina
c. Mad Thobi'i : tsumma radad(naa)hu asfala (saa)filiina
d. Mad Arid Lisukun : tsumma radadnaahu asfala saafi(liin)a
Pada Ayat 6
a. Mad Thobi'i : illaa alla(dzii)na aama(nuu) wa’amiluu alsh(shaa)(lihaa)ti falahum ajrun ghayru mamnuunin
b. Alif Lam Syamsiah : wa’am(iluu alsh)shaalihaati
c. Izhar Syafawi : wa’amiluu alshshaalihaati fala(hum) ajrun ghayru (mam)nuunin
d. Qalqalah Sugra : wa’amiluu alshshaalihaati falahum (aj)run ghayru mamnuunin
e. Mad Arid Lisukun : falahum ajrun ghayru mam(nuun)in
Pada Ayat 7
a. Mad Thobi'i : fa(maa) yukadzdzibuka
b. Alif Lam Syamsiah : yukadzdzibuka ba’du (bialdd)iini
c. Mad Arid Lisukun : yukadzdzibuka ba’du bial(ddiin)i
Pada Ayat 8
a. Mad Thobi'i : alaysa allaahu bi-ahkami al(haa)kimiina
b. Alif Lam Qomariyah : alaysa allaahu bi-ahka(mi al)haakimiina
c. Mad Arid Lisukun : alaysa allaahu bi-ahkami alhaaki(miin)a