Menurut perkembangannya, kata aware mengandung arti yang luas. Misalnya, kata aware pada zaman Heian yang diungkapkan sebagai okashi atau omoshiroi yang berarti lucu atau menarik. Karena itu, mono no aware berarti kesedihan atau rasa iba terhadap kesedihan atas nasib buruk yang menimpa diri orang lain, sedangkan dalan cerita mempunyai arti kesedihan dari seorang tokoh.
Okashi
Okashi berarti lucu atau menarik dan dipakai sebagai lawan dari aware (sedih). Adapun kata okashi dalam waka dan haikai renga mengandung unsur kokkei (lucu). Pada zaman Edo, selain dalam waka, unsur okashi ini terdapat pula dalam kyoka dan sen-ryu.
Jawaban:
Aware
Menurut perkembangannya, kata aware mengandung arti yang luas. Misalnya, kata aware pada zaman Heian yang diungkapkan sebagai okashi atau omoshiroi yang berarti lucu atau menarik. Karena itu, mono no aware berarti kesedihan atau rasa iba terhadap kesedihan atas nasib buruk yang menimpa diri orang lain, sedangkan dalan cerita mempunyai arti kesedihan dari seorang tokoh.
Okashi
Okashi berarti lucu atau menarik dan dipakai sebagai lawan dari aware (sedih). Adapun kata okashi dalam waka dan haikai renga mengandung unsur kokkei (lucu). Pada zaman Edo, selain dalam waka, unsur okashi ini terdapat pula dalam kyoka dan sen-ryu.
maaf kalo ada yang salah