Question

Apa bahasa jepang nya "Terima kasih guruku" & "Terima kasih teman-temanku"

Answer 1

Verified answer

N5 Level B || Bab 19

Pembahasan:
•Aisatsu : salam
•Profesi, panggilan
•Bentuk kasual

=== Jawaban ===
↪ありがとう、先生 (arigatou, sensei): terimakasih guruku.
↪ありがとう、皆 (arigatou, minna): terimakasih semuanya.

❇Penjelasan:
↪ありがとう (arigatou): terimakasih
↪先生 (sensei): guru
↪皆 (minna): semuanya. Dalam kalimat ini, sudah menunjukan orang-orang dalam jumlah yang banyak. Maka dari itu, "teman-temanku" di pakaikan "minna" bukan "tomodachi / teman (bentuk umum) lagi.
↪ untuk bentuk kasual / biasa, kalimat menjadi lebih singkat dan jelas dan lebih mudah dipahami. Jika pada umumnya menunjukan kepemilikan memakai partikel "no" tapi di sini dihapus karena perubahan tersebut diganting dengan logat yang mrnunjukan maksud kalimat tersebut.
Misalkan, ketika berbicara "arigatou, sensei" ada jeda setrlah arigatou, dan dilanjut dengan logat datar.

Semoga membantu✔
Maaf bila kurang memuaskan.