Dalam bahasa Jawa, kata "memutuskan" dapat diterjemahkan ke dalam beberapa cara tergantung pada konteksnya. Berikut adalah beberapa contoh:
1. Memutuskan (keputusan): "Ngandika" atau "milih" adalah kata-kata yang bisa digunakan untuk mengungkapkan makna "memutuskan" dalam konteks membuat keputusan. Misalnya, "Aku ngandika/milih kanggo mangan nasi goreng" (Saya memutuskan/memilih untuk makan nasi goreng).
2. Memutuskan (mengakhiri hubungan): "Mengkilap" atau "milihi" adalah kata-kata yang bisa digunakan untuk mengungkapkan makna "memutuskan" dalam konteks mengakhiri hubungan. Misalnya, "Aku mengkilap/milihi kanggo mbatalake hubungan karo saka" (Saya memutuskan/memilih untuk mengakhiri hubungan dengan dia).
3. Memutuskan (mengambil keputusan secara hati-hati): "Nganggep" atau "nimbali" adalah kata-kata yang bisa digunakan untuk mengungkapkan makna "memutuskan" dalam konteks mengambil keputusan dengan hati-hati. Misalnya, "Aku nganggep/nimbali milih padha sing paling apik kanggo tugas iki" (Saya memutuskan/memilih orang-orang yang paling baik untuk tugas ini).
Perlu diingat bahwa dalam bahasa Jawa terdapat variasi dialek dan kosakata yang berbeda-beda, jadi terjemahan ini dapat bervariasi tergantung pada daerah atau kelompok penutur bahasa Jawa.
Verified answer
Penjelasan:
Dalam bahasa Jawa, kata "memutuskan" dapat diterjemahkan ke dalam beberapa cara tergantung pada konteksnya. Berikut adalah beberapa contoh:
1. Memutuskan (keputusan): "Ngandika" atau "milih" adalah kata-kata yang bisa digunakan untuk mengungkapkan makna "memutuskan" dalam konteks membuat keputusan. Misalnya, "Aku ngandika/milih kanggo mangan nasi goreng" (Saya memutuskan/memilih untuk makan nasi goreng).
2. Memutuskan (mengakhiri hubungan): "Mengkilap" atau "milihi" adalah kata-kata yang bisa digunakan untuk mengungkapkan makna "memutuskan" dalam konteks mengakhiri hubungan. Misalnya, "Aku mengkilap/milihi kanggo mbatalake hubungan karo saka" (Saya memutuskan/memilih untuk mengakhiri hubungan dengan dia).
3. Memutuskan (mengambil keputusan secara hati-hati): "Nganggep" atau "nimbali" adalah kata-kata yang bisa digunakan untuk mengungkapkan makna "memutuskan" dalam konteks mengambil keputusan dengan hati-hati. Misalnya, "Aku nganggep/nimbali milih padha sing paling apik kanggo tugas iki" (Saya memutuskan/memilih orang-orang yang paling baik untuk tugas ini).
Perlu diingat bahwa dalam bahasa Jawa terdapat variasi dialek dan kosakata yang berbeda-beda, jadi terjemahan ini dapat bervariasi tergantung pada daerah atau kelompok penutur bahasa Jawa.
Jawaban:
mutusake
Penjelasan:
di dalam bahasa jawa, memutuskan itu mutusake
contoh kalimat :
mutusaké sing panentu (memutuskan untuk peruntukan)