Question

Adakah di dini yang mahir bahasa jepang mohon bantuannya ya buat translate. ingat translatenya jangan pke goo. gle translate. jangan lupa dikasih titik saya sesuai dengan yang ada disini. arigato :)

Pada waktu kelas 10 saat pertama saya belar bahasa Jepang. Saya belajar tentang tata cara menulis huruf hiragana.. Beberapa ungkapan seharui- hari. Menyanyikan beberapa lagu dengan bahasa jepang. Lalu pada saat kelas 11 di lab. bahasa. Saya mendengarkan suara orang jepang yang memiliki logat yang unik saat berbicara. Kemudian saya juga melihat video tentang aktivitas pelajat pelajat jepang yang berbeda dengan pelajar indonesia. Menurut saya pelajar jepang jauh lebih rajin dari pelajar Indonesia, karena mereka memanfaatkan waktu senggang di sekolah dengan belajar. Dan itu membuat saya iri karna pelajar jepang terkenla memiliki kecerdasan yang tinggi. Pada saat pembelajaran di kelas saya juga melihat video pertandingan sumo. Membuat origami sumo yang sederhana. Melihat video tentang cerita rakyat jepang. Dan mencari cerita rakyat indonesia yang mirip dengan cerita jepang. Contohnya Timun mas dan bawang merah- baewang putih. Dan juga yang paling berkesan lagi bagi saya. Saat melakukan tanya jawab sambil melemparkan bola pada orang yang ingin diberi pertanyaan. Dan permainan ini sangat menyenangkan serta bisa menghilangkan rasa jenuh. Bagi saya bahasa jepang sangat menyenangkan.

Answer 1

Watashi wa nihongo o mananda 10 no dai 1 no kurasu no toki. Watashi wa.. Ichibu no hyōgen o Mainichi hira ga na o kaku no hōhō ni tsuite manabimashita. Nihongo de ikutsu ka no kyoku o utau. Sonogo, jikken-shitsu de no 11-nensei de. Gengo. Watashi ga hanasu toki yunīkuna akusento o motte iru nihonjin no oto ni mimi o katamuketa. Sorekara watashi wa mata, Indoneshia no gakusei to no kotonaru gakusei no Nihon no gakusei no katsudō ni tsuite no bideo o sanshō shite kudasai. Watashi wa, karera ga gakushū to gakkō de no jiyū jikan o riyō shite iru tame, Nihon wa, Indoneshia no gakusei no gakusei zutto kinbenda to omou. Terkenla nihonjin gakusei wa takai chinō o motte irunode, sore wa watashi ga shitto shimasu. Watashi no kurasu de gakushū-ji ni mo bideo sumou o mimashita. Shinpuruna origami no sumou o sakusei suru. Nihon no minzoku-gaku no bideo o sanshō shite kudasai. Soshite, Nihon no hanashi ni ni Indoneshia no minkan denshō o mite.-Rei kyūri aka - masu to oniongārikku. Mata, mō watashi no tame no mottomo kioku ni nokoru. Shitsumon shitai hito ni bōru o nagete, shitsugi ōtō o shinagara. Soshite, kono gēmu wa hijō ni tanoshīdesushi, taikutsu o yawarageru koto ga dekimasu. Watashi no hijō ni kaitekina nihongo ni.