بِسْـــــمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيْمِ
Berikut ini terjemahan dari bacaan diatas.
عاملين مدرستي = Pegawai sekolahku
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
= Assalamu'alaikum Warohmatulohi Wabarokatuh (semoga padamu Allah melimpahkan keselamatan, rahmat, serta keberkahan-Nya)
إسمى هرون = Namaku Harun
أنا تلميذ في هذه المدرسة = Aku siswa disekolah ini
هذا أخي إسمه محمد
= Ini saudaraku namanya Muhammad
هو تلميذ في هذه المدرسة أيضا
= Dia siswa di sekolah ini juga
تلك مدرستي إسمها فاطمة
= Itu guru (perempuan)-ku namanya Fatimah
هي تدرس اللغة العربية
= Dia mengajar Bahasa Arab
وذلك مدرسي إسمه عبد الله
= Dan itu guru (laki-laki)-ku namanya Abdullah
هو يدرس الفقة و التفسير
= Dia mengajar Fiqih dan Tafsir
وَاللَّه عَالَمُ بِاالصَّوَافَ
" Life is not a problem to be solved but a reality to be experienced! "
© Copyright 2013 - 2024 KUDO.TIPS - All rights reserved.
بِسْـــــمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيْمِ
Berikut ini terjemahan dari bacaan diatas.
عاملين مدرستي = Pegawai sekolahku
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
= Assalamu'alaikum Warohmatulohi Wabarokatuh (semoga padamu Allah melimpahkan keselamatan, rahmat, serta keberkahan-Nya)
إسمى هرون = Namaku Harun
أنا تلميذ في هذه المدرسة = Aku siswa disekolah ini
هذا أخي إسمه محمد
= Ini saudaraku namanya Muhammad
هو تلميذ في هذه المدرسة أيضا
= Dia siswa di sekolah ini juga
تلك مدرستي إسمها فاطمة
= Itu guru (perempuan)-ku namanya Fatimah
هي تدرس اللغة العربية
= Dia mengajar Bahasa Arab
وذلك مدرسي إسمه عبد الله
= Dan itu guru (laki-laki)-ku namanya Abdullah
هو يدرس الفقة و التفسير
= Dia mengajar Fiqih dan Tafsir
وَاللَّه عَالَمُ بِاالصَّوَافَ