Question

a) Zamien konstrukcje z mową niezależną na mowę zależną. Nie zapomnij, ze wówczas wypowiedzi stracą na barwie, nie oddadzą tego samego nastroju í uczuc, muszą być bardziej obojętne, lecz nastrój i sytuację możesz zilustrować w zdaniach wprowadzających (nadrzędnych).
Herold, skłoniwszy głowę przed Jagiełłą, tak odprawił swoje poselstwo: „Mistrz Ulryk wzywa twój majestat, panie, na bitwę śmiertelną i śle wam te dwa nagie miecze“. Zdumiony Robinson zawołał: „Piętaszku! Ależ ty jesteś prawdziwym dzikusem! Idę o zakład, że wyobrażasz sobie, że w mojej strzelbie mieszka duch śmierci“.

Answer 1

Odpowiedź:

Wyjaśnienie:

Herold, skłoniwszy głowę przed Jagiełłą, powiedział, że Mistrz Ulryk wzywa  majestat królewski na bitwę śmiertelną i śle mu te dwa nagie miecze. Zdumiony Robinson zawołał, że Piętaszek jest prawdziwym dzikusem i że idzie o zakład, iż on wyobraża sobie, że w jego strzelbie mieszka duch śmierci.