Question

Wiadomosc matura, mozecie mi sprawdzic i poprawic bledy ?

Miałeś/łaś odwiedzić kolegę w Londynie w przyszłym tygodniu. Napisz wiadomość, w której • odwołasz swoją wizytę z powodów zdrowotnych • napiszesz, co zalecił Ci lekarz • zapytasz kolegę, jakie ma plany na wakacje • zaproponujesz wspólny wyjazd w góry, kiedy wyzdrowiejesz.

Hi Matt,

I can’t come to you, so I must cancel a trip to you because I am sick. My doctor told me I laied in my bed and I could not go out. Do you have plans on the holiday ? If not, Let’s go to mountains together, when I will be healthy.

Sorry!

XYZ

Answer 1

w pierwszym zdaniu trochę niezrozumiale napisałaś i to dziwnie brzmi ja bym napisała tak:

 

Hi Matt,

I want to apologize you becouce I can't see with you in the next week because I'm sick.(ja bym powiedziała "because I'm ill. ", ale "sick" chyba też może być)My doctor told me that I must stay in my bed and I couldn't(może być też " could not" ale "couldn't " brzmi lepiej) go out. Do you have any plans for the holidays? If not, we can go to the mountains together when I will be healthy.

 

mam nadzieję, że pomogłam, liczę na naj