5. Przetłumacz :
1.Na Twoim miejscu nie przyjąłbym tej pracy.
2. Byłoby przyjemnie, gdyby nie było tak gorąco.
3. Gdyby John był w domu, odebrałby telefon.
4. Co byś zrobiła, gdyby on teraz wszedł?
5. Gdybym miał większe mieszkanie, urządziłbym przyjęcie dla wszystkich.
6. Gdybym miał więcej wolnego czasu, zacząłbym uczyć się chińskiego.
7. Świat byłby cudowny, gdyby nie było wojen.
8. Mógłbyś się dużo nauczyć, gdybyś miał dobrego nauczyciela.
9. Gdybym znał prawdę, wiedziałbym, co zrobić Być może zdałbyś egzamin w przyszłym semestrze, gdybyś się więcej uczył.
10. Co byś zrobił, gdybyś się dowiedział, że masz jeszcze tylko miesiąc życia?
11. Czy byłabyś moją dziewczyną, gdybym nie był bogaty?
12.Byłbym ci wdzięczny, gdybyś mnie przenocował.
13. Gdyby nasz szef był sprawiedliwy, wszyscy dostalibyśmy podwyżkę.
1.Na Twoim miejscu nie przyjąłbym tej pracy.
2. Byłoby przyjemnie, gdyby nie było tak gorąco.
3. Gdyby John był w domu, odebrałby telefon.
4. Co byś zrobiła, gdyby on teraz wszedł?
5. Gdybym miał większe mieszkanie, urządziłbym przyjęcie dla wszystkich.
6. Gdybym miał więcej wolnego czasu, zacząłbym uczyć się chińskiego.
7. Świat byłby cudowny, gdyby nie było wojen.
8. Mógłbyś się dużo nauczyć, gdybyś miał dobrego nauczyciela.
9. Gdybym znał prawdę, wiedziałbym, co zrobić Być może zdałbyś egzamin w przyszłym semestrze, gdybyś się więcej uczył.
10. Co byś zrobił, gdybyś się dowiedział, że masz jeszcze tylko miesiąc życia?
11. Czy byłabyś moją dziewczyną, gdybym nie był bogaty?
12.Byłbym ci wdzięczny, gdybyś mnie przenocował.
13. Gdyby nasz szef był sprawiedliwy, wszyscy dostalibyśmy podwyżkę.
Odpowiedź:
1.I would not accept this job if I were you.
2. It would be nice if it wasn't so hot.
3. If John were home, he would have picked up the phone.
4. What would you do if he came in now?
5. If I had a bigger apartment, I would have a party for everyone.
6. If I had more free time, I would start learning Chinese.
7. The world would be wonderful if there were no wars.
8. You could learn a lot if you had a good teacher.
9. If I knew the truth, I would know what to do. Perhaps you would pass the exam next semester, if you studied more.
10. What would you do if you found out you only have a month to live?
11. Would you be my girlfriend if I wasn't rich?
12. I would be grateful if you could put me over the night.
13. If our boss was fair, we would all get a raise.
1. If I were you, I wouldn't accept this job.
2. Would be nicely if will not so hot.
3. If John be at home he will pick up the phone.
4. What will you do if him come now?
5. If I have got bigger home I will make party for everyone.
6. If I have got more free time I will learn Chinese.
7. The world will be amazing if there were no wars.
8. You will learn a lot if you have got a good teacher.
9. If I know true, I will know, what to do maybe past exam in next term, if you learn more.
10. What will you do, if you learn , that you have got still only month of life.
11. Would you be my girlfriend if I wasn't rich?
12. I would be grateful if you could put me over the night.
13. If our boss was fair, we'd all get a raise.