Question

Na dziś go godz 8 ...wybierz z podanego tekstu i napisz emajl jakbym to ja pisała do kogoś,akapit pierwszy i ostatni wybierać(patrz załącznik) załącznik nie chce wejśc,proszę zajzrec na załącznik w zadaniu tym-->

http://zadane.pl/zadanie/3064901

tamto równiez jest moje zadanie ale proszę jeszcze o tłumaczenie na j.polski.a tam zapomnialam dopisac

Answer 1

Hi Marta,
Greetings from Ireland! My dad has got a new job so we moved into a new house in a small town. The house itself is quite big. My bedroom is small tho but I like it a lot. My new school is OK. Me and my friends are usually window shopping or going to a local park and playing volleyball.
I hope to see you soon.
Kisses,

Danuta.

 

Czesc Marta,

Pozdrowienia z Irlandii! Moj tata dostal nowa prace wiec wprowadzilismy sie do nowego domu w malym miescie. Sam dom jest w miare duzy. Jednak moj pokoj jest maly lecz go lubie. Moja nowa szkola jest wporzadku. Ja i moi przyjadziele idziemy "gapic sie w szyby i podziwiac jakie to sa pieknosci, wyobrazajac sobie ze mamy te rzeczy na sobie, lecz prawda jest taka ze nie mamy kasy i tylko marzymy chodzac od szyby do szyby"( hehe nie znam dokladnego tlumaczenia tego XD ale to cos w tym stylu... ze sie chodzi od sklepu do sklepu i patrzy co oni tam maja, nic w sumie nie kupujac) lub idziemy do lokalnego parku pograc w siatke.

Mam nadzieje ze zobacze cie niebawem.

 

Calusy,

Danuta.

 

 

---

Wyslalem ci wiadomosc ale nie otrzymalem odpowiedzi wiec napisalem tak jak zrozumialem polecenie.