Question

Przetłumacz mi ten przepis na jezyk angielski.
NIE W SŁOWNIKU!
ZA PRZETŁUMACZENIE W SŁOWNIKU STAWIAM SPAM!!

Pizza z pieczarkami Joanny

Składniki:
• 30 dag maki
• 2,5 dag drożdży
• 4 łyżki oleju
• łyżeczka cukru
• sól
• przyprawa prymat
• 1/2 szkl. ciepłego mleka
• łyżka koncentratu pomidorowego
• 40 dag pieczarek
• papryka
• ser żółty

Sposób wykonania:
Do mąki i mleka dodać rozkruszone drożdże, zagnieść i wyrobić ciasto.
Ciasto od razu rozciągnąć na lekko natłuszczonej blaszce, posmarować ciasto olejem i koncentratem pomidorowym. Pokrojone w paski pieczarki krótko podsmażyć z cebulką pokrojona, rozłożyć na cieście posolić i oprószyć przyprawą prymat oraz pieprzem.
Dodać można kiełbasę, salami, oliwki, paprykę, ogórka lub pieczonego kurczaka pokrojonego w paski. Piec w temp.200 stopni ok 35 minut

WSTAWIAM NAJ!

Answer 1

Joanna's pizza with mushrooms

Ingridiens:
• 30 dkg flour
• 2.5 dkg yeast
• 4 tablespoons oil
• teaspoon of sugar
• salt
• condiment primacy
• 1 / 2 cup of warm milk
• tablespoon tomato paste
• 40 dag mushrooms
• pepper
• cheese

How to perform:
The flour and milk, add the crushed yeast, and knead to form dough.
Cake immediately extended to a slightly greased tin, spread the dough with oil and tomato concentrate. Cut into strips briefly fry mushrooms and onions sliced, spread the batter and sprinkle with salt and pepper seasoning primacy.
You can add the sausage, salami, olives, peppers, cucumbers, or roast chicken cut into strips. Bake in temp.200 degrees about 35 minutes.



~~~~~~~~~~~~~
Bardzo proszę.
Liczę na "Naj" ;-)

Answer 2

Elements:
• 30 dag flour
• 2.5 dkg yeast
• 4 tablespoons oil
• teaspoon sugar
• salt
• spice primacy
• 1 / 2 szkl. warm milk
• tablespoon tomato paste
• 40 dag mushrooms
• peppers
• cheese
Method of execution:
The flour and milk, add the crushed yeast, and knead to form dough.
Cake immediately extended to a slightly greased tin, spread the dough with oil and tomato concentrate. Cut into strips briefly fry mushrooms and onions sliced, spread the batter and sprinkle with salt and pepper seasoning primacy.
You can add the sausage, salami, olives, peppers, cucumbers, or roast chicken cut into strips. Bake in temp.200 degrees about 35 minutes;)