Witam was kochani . Proszę was o przetłumaczenie tego tekstu który znajduje się na tych trzech zdj. Bardzo dziękuje i prosze oszybką interwęcje ;] Zdjęcia pod tymi linkami ;]
http://x.garnek.pl/ga9793/dfaa8dbe8aa07a19858745a3/19858745.jpg
http://x.garnek.pl/ga4688/cd64e5077d5e8a19858779a3/19858779.jpg
http://x.garnek.pl/ga8264/a1e77a7bc578aa19858915a3/19858915.jpg
More Questions From This User See All
Eton College został założony w 1440 roku, aby edukować biedne dzieci. Obecnie jest to najdroższa i najbardziej prestiżowa męska szkoła z internatem na świecie. Z powodu czesnych na poziomie 25000 funtów rocznie (to więcej niż średnie wynagrodzenie w Wielkiej Brytanii), niekażdy może sobie pozwolić na wysłanie tam swoich synów. Jednakże, utalentowani uczniowie mogą wygrać stypendium umożliwiające naukę w tej szkole. Prawie 20% z 1300 uczniów otrzymuje pomoc finansową, a około 20 chłopców nie płaci czesnego w ogóle.
Większość zabudowań miasta Eton jest częścią college`u. Mały czarno-biały znaczek na budynku oznacza, że to "Dom". Chłopcy mieszkają w tych "Domach" w grupach po 50 osób, w wieku od 13 do 18 lat, często z ich własnym szefem kuchni. Kiedy ulice Etonu są zablokowane przez wielkie samochody, czasem prowadzone przez szoferów, lokalni mieszkańcy wiedzą, że zbliża się początek nowego semestru.
Chłopcy mogą wyglądać staroświecko w ich formalnym mundurku, ale oni na pewno żyją w XXI wieku. Obowiązkowy laptop w każdej sypialni naukowej jest podłączony do sali i Internetu. Wszyscy uczniowie klas pierwszych muszą nauczyć się pisać (najprawdopodobniej chodzi o kaligrafię, ale pewien nie jestem). Urządzenia sportowe i rekreacyjne są również nadzwyczajne. Znajduje się tu Eton Dorney, jezioro z możliwością wiosłowania. Jest tu również 9-dołkowe pole golfowe, teatr na 400 miejsc i hala koncertowa ze studio nagraniowym.
Większość absolwentów udaje się na uniwersytet, 1/3 z nich na Oxford lub Cambridge. Lista absolwentów Eton`u obejmuje 19 premierów Wielkiej Brytanii, mnóstwo polityków, naukowców, autorów i kierowników. Nikt nie jest w stanie przewidzieć, kogo się spotka w Etonie, ale uczniowie, którzy opuścili szkołę w roku 2000 mogą się szczycić tym, że studiowali z przyszłym królem, księciem William`em.
Pzdr :)