Muszę przetłumaczyć ten tekst na język hiszpański:
Moim ulubionym klubem piłkarskim jest AC Milan. Założony 16 grudnia 1899r. przez 6 brytyjskich imigrantów. Zwany Rossoneri (czerwono-czarni). Jest to drużyna z Włoch z Mediolanu. Stadionem, na którym zespół Milanu obecnie rozgrywa swoje mecze w roli gospodarza, jest Stadion Giuseppe Meazzy, powszechnie nazywany swoją pierwotną nazwą – San Siro. W sezonie 2008/09 obiekt posiada 80 074 miejsc siedzących do dyspozycji kibiców. Boisko na San Siro ma 105 metrów długości i 68 szerokości. Jest to stadion miejski, więc na tym samym obiekcie rozgrywa swoje spotkania drugi mediolański klub – Inter. Nazwa stadionu – San Siro – powstała od nazwy dzielnicy, w której został wybudowany. W klasyfikacji UEFA San Siro jest jednym z 27 stadionów ocenionych na 5 gwiazdek (najwyższa klasa). W podziemiach stadionu znajduje się klubowe muzeum Milanu i Interu, otwarte 5 października 1996 z inicjatywy Onorato Arisiego.
Fani Milanu stanowią jedną z największych i najstarszych zorganizowanych grup kibiców we Włoszech. Fani mediolańskiego klubu przyjaźnią się we Włoszech jedynie z kibicami Brescii.
Milan, obok argentyńskiego Boca Juniors, jest najbardziej utytułowanym zespołem w historii na szczeblu międzynarodowym (18 oficjalnych trofeów). Jako jedyny klub w historii 4 razy wygrywał na szczeblu ponadkontynentalnym – 3 razy w Pucharze Interkontynentalnym i raz w Klubowych Mistrzostwach Świata. Hymnem Milanu (Inno Milan) jest utwór Milan, Milan! – utwór napisany z okazji zdobycia 11. tytułu mistrzowskiego w 1988. Od tego czasu utwór ten jest tradycyjnie odgrywany przez meczami drużyny na własnym boisku. Autorem słów jest Massimi Guantini, natomiast muzykę skomponował Tony Renis. Jest to najpiękniejszy hymn jaki słyszałem. Najwięcej spotkań w zespole Italii spośród zawodników Milanu rozegrali: Paolo Maldini – 126 (rekord Włoch). Jest to mój ulubiony piłkarz, dawniej lewy obrońca Milanu. Był uczniem słynnego Franco Baresiego.
Właścicielem klubu jest obecny premier włoch Silvio Berlusconi. dyrektorem do spraw sportowych Adriano Galliani a trenerem Massimiliano Allegri, były zawodnik AC Milan.
W tym roku mam zamiar wyruszyć na jakis z meczów.
Mi club de fútbol preferido es AC Milán. Fue fundado el 16 de diciembre del 1899 por 6 inmigrantes británicos. Llamados Rossoneri(rojo-negros). Es un equipo de Italia, en concreto de Milán .El estadio en el que el equipo juega los partidos en casa es el "Estadio Guiseppe Meazzy conocido por su primer nombre de San Siro.
En la temporada 2008/09 el estadio tenía 80 074 asientos a la disposición se su afición. El estadio San Siro mide 105 m de largo y 68 de ancho.
Es el estadio de la ciudad - pues en el juega también sus partidos otro club de Milán - Inter.El nombre del estadio proviene del barrio de la ciudad en el que ha sido construido. En la clasificación de UEFA San Siro es uno de los 27 estadios de 5 estrellas(la clase más alta).En los sótanos del estadio esta ubicado el museo de los dos clubes:Milán e Inter , inaugurado el 5 de octubre del 1996 de la iniciativa de Onorato Arisi.
Los aficionados del Milán son un grupo más grande y más más antiguo de los grupos organizados italianos. Los fans de equipo del Milán solo tienen la simpatía en Italia hacía los fans de Brescia.
Milán, al lado de argentino Boca Junior,es un equipo más galardonado de la historia en la escala internacional(18 trofeos oficiales).Como el único club en la historia del fútbol ganó 4 veces en los juegos superiores a los continentales-3 veces en los intercontinentales y una vez en el Mundial de Clubs.El himno del Milán es la canción "Milán , Milán, que fue escrito cuando ganaron el decimoprimer titulo del campeonato en el 1988.Desde entonces la canción la tocan cada vez antes del partido cuando el equipo juega en casa. El autor de la letra es Massimi Guantini, en cambio la música fue compuesta por Tony Renis.Es un himno más bonito que oí en mi vida.El mayor numero de los partidos jugados del equipo ha jugado:Paolo Maldini - 126 ( el record de Italia).Es mi jugador favorito, antes defensa izquierdo del Milán. Fue alumno del famoso Franco Barasi.
El presidente de Italia Silvio Berlusconi es el propietario del club.. El director d Adriano Galliani es el director deportivo y el antiguo jugador de AC Milán Massimiliano Allegri es el entrenador del club.
Este año tengo pensado ir a ver alguno de los partidos.