Question

zad.1

Utwórz zdania w czasie przeszłym Perfekt.

1. sich fuhlen, schlecht, gestern, ich

2. sich erkalten, du, vielleicht, beim Schwimmen

3. wehtun, das Bein, sehr

4. du, wissen, der Arzt, wer, holen

5. der Sportplatz, was, passieren, auf

6. bemerken, dass, wir, hinfallen, Patrick, plotzlich

7. du, nicht, gleich, zum Arzt, gehen, warum

8. mitspielen, er, leider, nicht, noch

9. bekommen, Patrick, in, Halsschmerzen, die Nacht

zad.2

Dokończ zdania podanym materiałem językowym.

1. Wenn Klara erkaltet ist, .................(im Bett liegen bleiben)

2. Wenn Gabi sich mude fuhlt,..............(langer schlafen)

3. Wenn man sich gut erholen will,..............(sich an der frischen Luft bewegen sollen)

4. Wenn Paula gestresst ist,................(mit der Freundin uber ihre Probleme reden)

zad.3

Dokończ zdania

1. Wenn ich erkaltet bin,....................

2. Wenn ich mich schlecht fuhle,...............

3. Wenn ich gestresst bin,...........

4. Wenn ich Halsschmerzen habe,...........

5. Wenn ich ausgehe,...............

zad.4

Przetłumacz

1. Was fehlt Ihnen, Herr Kramer ?

2. Atmen Sie bitte tief ein.

3. Seit zwei Wochen.

4. Habem Sie Fieber ?

5. Der bauch tut mir weh.

6. Ja, 37,5 Grad.

7. Haben Sie Husten ?

8. Wie lange soll ich die Medikamente einnehmen ?

9. Ruhen Sie sich bitte unbedingt aus.

10. Ich fuhle mich schlecht.

11. Haben Sie Schmerzen ?

Za niezrobienie wszystkich zadan zgłaszam naduzycie. Prosze nie korzystac z tłumacza.

Answer 1

zad. 1

1. Ich habe mich gestern schlecht gefuhlt.

2. Du hast dich vielleicht beim Schwimmen erkaltet.

3. Das Bein hat weh getan.

4. Weisst du wer hat der Arzt geholt?

5. Auf der Sportplatz ist etwas passiert.

6. Plotzlich hat Patrick bemerkt, dass wir hingefallen sind.

7. Warum bist du nicht gleich zum Arzt gegangen?

8. Er konnte leider noch nicht mit gespielt.

9. Patrick hat in der Nacht Halsschmerzen bekommen.

 

zad.2

1. Wenn Klara erkaltet ist, bleibt im Bett liegen. (im Bett liegen bleiben)

2. Wenn Gabi sich mude fuhlt, schlaft langer. (langer schlafen)

3. Wenn man sich gut erholen will, soll sich an der frischen Luft bewegen. (sich an der frischen Luft bewegen sollen)

4. Wenn Paula gestresst ist, redet mit der Freundin uber ihre Probleme. (mit der Freundin uber ihre Probleme reden)

 

zad.3 

1. Wenn ich erkaltet bin, bleibe im Bett liegen.

2. Wenn ich mich schlecht fuhle, bleibe ich zu Hause.

3. Wenn ich gestresst bin, rede ich mit meiner Freundin/Freund.

4. Wenn ich Halsschmerzen habe, nehme ich die Medikamente.

5. Wenn ich ausgehe, verabschiede mich.

 

zad.4

Przetłumacz

 

1. Was fehlt Ihnen, Herr Kramer ? - Co panu dolega, panie Kramer?

2. Atmen Sie bitte tief ein. - Proszę wziąć głęboki oddech.

3. Seit zwei Wochen. - Od dwóch tygodni.

4. Haben Sie Fieber ? - Ma pan gorączke?

5. Der bauch tut mir weh. - Brzuch mnie boli.

6. Ja, 37,5 Grad. - Tak, 37,5 stopni.

7. Haben Sie Husten ? - Ma pan kaszel?

8. Wie lange soll ich die Medikamente einnehmen ? - Jak długo mam zażywać lekarstwa?

9. Ruhen Sie sich bitte unbedingt aus. - Niech pan koniecznie odpocznie.

10. Ich fuhle mich schlecht. - Źle się czuje.

11. Haben Sie Schmerzen ? - Ma pan bóle ?

 

Mam nadzieje że pomogłam ! : ) Pozdrawiam : )

 

Answer 2

Gestern habe ich mich schlecht gefühlt

wczoraj zle sie czulem

Vielleicht hast du dich beim Schwimmen erkältet

moze przeziebiles sie podczas plywania

Das Bein hat sehr weh getan

noga bardzo bolala

Weißt du, wer den Arzt geholt hat?

wiesz kto sprowadzil lekarza?

Was ist auf dem Sportplatz passiert?

co sie stalo na boisku?

Wir haben bemerkt, dass Patrick plötzlich hingefallen ist.

zorientowalismy sie, ze Patryk nagle upadl

Warum bist du nicht gleich zum Arzt gegangen?

czemu od razu nie poszedles do lekarza?

Er hat leider noch nicht mitgespielt.

on niestety jeszcze nie gral (z nami)

In der Nacht hat Patrick Halsschmerzen bekommen

w nocy Patryk dostal bolu gardla (po polsku by sie powiedzialo ze zaczelo go gardlo bolec)

 

bleibt sie im Bett liegen

jak klara jest przeziebiona zostaje lezec w lozku

schläft sie länger

jak gabi slabo sie czuje spi dluzej

sollte man sich an der frischen Luft bewegen

jak sie chce dobrze odpoczac powinno sie poruszac na swiezym powietrzu

redet sie mit der Freundin über ihre Probleme

gdy paula jest zestresowana rozmawia z przyjaciolka o swoich problemach

 

gehe ich nicht zur Schule

jak jestem przeziebiony, nie ide do szkoly

habe ich keine Lust, aus dem Bett aufzustehen

jak sie zle czuje nie mam ochoty wstawac z lozka

höre ich gerne Musik

jak jestem zestresowany chetnie slucham muzyki

nehme ich Lutschtabletten

jak mnie boli gardlo biore tabletki do ssania

nehme ich immer einen Schal und eine Mütze mit

jak wychodze zabieram zawsze szal i czapke

 

1 co panu dolega (doslownie co panu brakuje), panie Krämer?

2 prosze gleboko wciagnac powietrze

3 od dwoch tygodni

4 Haben Sie Fieber? ma pan/pani goraczke?

5 brzuch mnie boli

6 tak, 37 i pol stopnia

7 ma pan kaszel?

8 jak dlugo mam zazywac te lekarstwa?

9 prosze koniecznie odpoczac

10 zle sie czuje

11 ma pan bole? czy cos pana boli?

 

Pozdrowienia