Question

Witam

proszę o sprawdzenie czy dobrze napisałem.

Meine Familie besteht aus vier Personen. Das sind : die Mutter, der Vater, eine Brüder.
Meine Mutter Ewa ist Lehrenin von Beruf. Sie ist sehr ruhig und tolerant.
Mein Vater Piotr ist mechaniker von Beruf. Er ist sehr tolerant und fröhlich.
Mein Bruder Kamil ist 22 Jahre alt und ist informatiker von Beruf.

Kamil ist sehr findig und energisch.

Wir fahren gern auf eine Wochenendeausfluge zusammen. Wir können dann erholen uns. Manchmal am Wochenende gehen wir ins Kino, oder machen wir einen Spaziergang.

2) proszę o przetłumaczenie:

Chętnie z moim tatą i bratem jeździmy na ASG, gdzie się świetnie bawimy.

Answer 1

Tak napisałaś poprawnie

Answer 2

Dobrze,nawet bardzo :) 2)Wir freuen uns,mit meinem Vater undBruder,gehen wir auf dieASG, wo wirgroßespielen POZDRAWIAM :):)