Czy może ktoś to sprawdzić czy jest dobrze? Tłumaczyłam polski na angielski. 1. What is a healthy diet for you? - czym jest dla ciebie zdrowe odżywianie?
2. Do you like to eat a healthy diet? Why / Why not? - Czy lubisz zdrowo się odżywiać?
3. What is your favorite healthy dish? - Jakie jest twoje ulubione zdrowe danie?
4. What is your favorite vegetable or fruit? - Jakie jest twoje ulubione warzywo lub owoc?
5. Do you know the recipe for a healthy dish? Can you tell? - Czy znasz przepis na jakąś zdrową potrawę? Możesz powiedzieć?
6. What should eat a person who wants to eat healthily? - Co powinna jeść osoba, która chce zdrowo się odżywiać?
7. You think light products are healthier than traditional? Why? - Uważasz że produkty light są zdrowsze od tradycyjnych?
8. What to look for when analyzing the nutritional value? - Na co zwracać uwagę przy analizowaniu wartości odżywczych?
9. Do you think fried vegetables are healthy? - Czy według ciebie smażone warzywa są zdrowe?
10. How often do you eat fast food? - Jak często jadasz fast food?
11. What do you mean by healthy eating? - Co rozumiesz przez zdrowe odżywianie się?
wuodekk
Tak, tekst jest przetłumaczony bezbłędnie. >Jaki jest związek między zdrowym odżywianiem się, a odpornością organizmu? >Co jest przyczyną awitaminozy? >Jakie znaczenie ma dieta bogata w makro i mikro elementy dla prawidłowego funkcjonowania układu mięśniowego? >W jaki sposób człowiek może zapobiec anemii? >Skąd czerpiemy wiedzę na temat substancji niezbędnych do prawidłowego funkcjonowania organizmu? >Co oznacza, że substancja jest witaminą? >Jak się nazywa osoba, która może pomóc ułożyć dietę. >Funkcję jakiego układu warunkuje odpowiednia ilość wapnia w organizmie? Proszę!
>Jaki jest związek między zdrowym odżywianiem się, a odpornością organizmu?
>Co jest przyczyną awitaminozy?
>Jakie znaczenie ma dieta bogata w makro i mikro elementy dla prawidłowego funkcjonowania układu mięśniowego?
>W jaki sposób człowiek może zapobiec anemii?
>Skąd czerpiemy wiedzę na temat substancji niezbędnych do prawidłowego funkcjonowania organizmu?
>Co oznacza, że substancja jest witaminą?
>Jak się nazywa osoba, która może pomóc ułożyć dietę.
>Funkcję jakiego układu warunkuje odpowiednia ilość wapnia w organizmie?
Proszę!