Question

UWAGA PILNE PROSZĘ O POMOC !! MUSZĘ NAPISAĆ LIST W KTÓRYM NAPISZĘ JAKIE BYŁY MOJE WAKACJE MA ON ZAWIERAĆ GDZIE BYŁEM CO ROBIŁEM CO NAJBARDZIEJ MI SIĘ SPODOBAŁO ITD. ODBIORCĄ LISTU MA BYĆ MATEUSZ DZIĘKUJE ZA POMOC DAJE NAJSERDECZNIEJSZE NAJ ! :)

Answer 1

Dear Mateusz

 I'm sorry that I did not write, but I was on vacation.

On this holiday I was at the seaside. I visited there many beautiful places. Has been a long journey lasted three hours, but it was worth it.  I visited at the beginning of Sopot, I went on a wonderful pier. After a long day I went to the hotel. In the evening I went to the sea and admiring the sunset . the next day I was in Gdynia and visited the aquarium there. There were many beautiful and strange fish. These days a great holiday by the sea quickly ran out, and again I had to go back to (to wpisz swoje miasto).  it was wonderful that you were not there.

 

                                                                                                                        Your Przemek

Answer 2

                                                              Drogi Mateuszu !

             Swoje wakacje spędziłam w Jantarze - małej miejscowości położonej nad morzem , nieopodal Stegny . Jej nazwa pochodzi od bursztynu (bursztyn to inaczej jantar) , który jest tu obrabiany na najróżniejsze naszyjniki , bransoletki kolczyki a nawet łyżeczki i talerze !

        Podczas moich wakacji pływałem w morzu - jest tu część taka jego część , w którym można znależć dużo bursztynu . Były bardzo duże fale , ale znasz mnie - ja nie dam się pokonać i tak wejdę to morza . Najbardziej pobobały mi się  długie lasy biegnące z morzem , którymi dojść morzna na dzikie plaże .

     PS. Dziękuję  za Twój poprzedni list !

                                                                                                          Całusy z Torunia , Wojtek .

 

 

GB.DearMatthew!

              HisvacationIspentin Jantar-a small villageby the sea, nearStegna.Its name comes fromamber(ambermeansjantar), which isheretreatedin variousnecklaces, bracelets,earringsand evenspoonsandplates!

         Duringmy vacationI swamin the sea-here isthepartwhere you canfinda lotof amber.They were verybig waves, butyou know me-I do notgiveabeatandjustgo inthesea.The most I liked thelongwoodlandextendingto the sea,whichwalkon the wildbeaches.

                                                                         
Kissesfrom Torun,Wojtek
      PS.Thank you foryourpreviousletter!