Question

Twoja siostra wychodzi za maz. Napisz zaproszemoe do swoich bliskich przyjaciol z niemiec.
-podaj powod zqaproszenia
-poinformun o terminie i miejsu uroczystosci
-napisz o mozliwosci noclegu w twoim domu
-wyraz nadzieje na przyjazd przyjaciol

Answer 1

Mam zaszczyt zaprosić Państwa [...] i [...]
na ślub [...] i [...] który odbędzie się
dnia 15 lipca 2005 roku o godzinie 17,00 w Kościele ... W miejscowości ...
Uroczystość odbędzie się w restauracji ...
Na uroczystość tą mają zaszczyt zaprosić rodzice i narzezczeni

Sehr geehrte Frau ....,
sehr geehrter Herr ....,

wir geben uns die Ehre, Sie beide
zu der Hochzeit von ....(np.: Maria Nowak) und ....(np.: Mariusz Kowalski) einzuladen.
Die Feier findet am 15. Juli 2005 um 15.00 Uhr in der Pfarrkirche in Grodzisk Wielkopolski statt.
Im Anschluss an die Zeremonie laden wir Sie herzlich ins Restaurant.

Zu dieser zur Hochzeitsfeier haben die Ehre die Eltern und das Brautpaar einzuladen.

Answer 2

Zaproszenie!
Serdecznie zapraszam Was na ślub mojej siostry Oli z Pawłem Kowalskim. Odbędzie się on 20 czerwca 2010r. W razie braku noclegu możecie zanocować u nas na pewno znajdzie się miejsce. Mam nadzieje że przyjedziecie do Nas.

Answer 3

Ich lade Sie ein der Winterstiefel zu der Feier die Trauungen der Alesandra Kozak der Winterstiefel und des Pauls des Eichelhähers. Die Trauung wird stattfinden des Tages 23.Marz 2009 r in der Kirche NMP in Połczynie der Quelle. Nach der Feier wird die Übernachtung bei den jungen Paaren in domu.Ich habe füllen dass sie uns von einer Anwesenheit beehren



zapraszam państwa kozak na uroczystość śluby Aleksandry kozak i Pawła Sójki.
Ślub odbędzie się dnia 23.marca 2009r w kościele NMP w Połczynie zdroju. Po uroczystości nocleg u państwa młodych w domu.Mam nadzieje że zaszczycicie nas obecnością

mam nadziej ze napisałam dobrze