Question

Twój angielski przyjaciel korespondencyjny napisał ci w liście o swoich problemach w szkole. Napisz odpowiedź, w której opisujesz : -swoje problemy z nauką i nauczycielami. -sposoby radzenia sobie z problemami szkolnymi i osoby, które udzieliły ci pomocy. -przyjaciół ze szkoły i lubianych nauczycieli. -pomysły na zmiany w szkole i twoje oczekiwania wobec szkół.

Answer 1

Hey!
I seethatyou are having problemsin school.Butdo not give upeasily.Ijusthad troublelearning andteachers,sometimes it wasme, it is verybadwhen the teacheryelledat meandputmebad gradesjust forthetimeI pulledthe phonein classtoanswer themother.In time,Ino longerbother you, just do notpay attention tothe teacher,quietlysat onlakcjachand my friendsfrom the classto help me, they werealwayson my side.At schoolI havegreatcolleagues andfriends, havethemget along.Teachersalsoarecool, but somearebad.Hewould liketobe able tounderstand thestudent'steachersand notconstantlyshouting atstudents. I thinkyou can do itjust do notworry aboutit.

 

                                                                                                                                           Bye

 

Hej!
Widzę że masz problemy w szkole. Ale spokojnie nie załamuj sie. Miałem tak samo, miałem problemy  nauką i nauczycielami, czasem było mi z tym bardzo źle gdy nauczyciel na mnie krzyczał i stawiał mi złe oceny tylko za to że raz wyciągnąłem telefon na lekcji aby odpisać mamie. Z czasem przestało mi to przeszkadzać, po prostu nie zwracałem uwagi na nauczyciela, cicho siedziałem na lakcjach i moi znajomi z klasy mi pomogli, byli ciągle po mojej stronie. W szkole mam super kolegów i koleżanki, dobrze się z nimi dogaduje. Nauczyciele też są fajni, ale niektórzy są źle. Sam chciałbym, żeby nauczyciele mogli zrozumieć ucznia a nie ciągle krzyczeć na uczniów.
Myślę, że dasz radę tylko się nie przejmuj tym.

 

Też na polski Ci przetłumaczyłem żebyś wiedziała co jest napisane :)