Question

TRZEBA PRZETŁUMACZYĆ NA POLSKI:(jak najszybciej)

Noche de paz, noche de amor,
Todo duerme en derredor.
Entre sus astros que esparcen su luz
Bella anunciando al niñito Jesús
Brilla la estrella de paz
Brilla la estrella de paz

Noche de paz, noche de amor,
Todo duerme en derredor
Sólo velan en la oscuridad
Los pastores que en el campo están;
Y la estrella de Belén
Y la estrella de Belén

Noche de paz, noche de amor,
Todo duerme en derredor;
sobre el santo niño Jesús
Una estrella esparce su luz,
Brilla sobre el Rey
Brilla sobre el Rey.

Noche de paz, noche de amor,
Todo duerme en derredor
Fieles velando allí en Belén
Los pastores, la madre también.
Y la estrella de paz
Y la estrella de paz

Answer 1

Cicha noc, święta noc, Wszystkie śpiące w pobliżu. Wśród gwiazd, które rozprzestrzeniania jej światło Bella ogłoszenia Dzieciątka Jezus Gwiazda świeci pokoju Gwiazda świeci pokoju Cicha noc, święta noc, Wszystko wokół śpi Wystarczy oglądać w ciemności Pasterze, którzy są w tej dziedzinie; A gwiazda betlejemska A gwiazda betlejemska Cicha noc, święta noc, Wszystko wokół śpi; Świętego Dzieciątka Jezus Star rozpościera swoje światło, King świeci Shining na King. Cicha noc, święta noc, Wszystko wokół śpi Wierny czuwanie w Betlejem Pasterze, matka również. A oto gwiazda pokoju A oto gwiazda pokoju

Answer 2

Cicha noc, święta noc.
Wszyscy śpią w pobliżu
gwiazd, której światło się rozpsrzestrzenia.
Ogłasza dzieciątko Jezus.
Gwiazda pokoju świeci,
Gwiazda pokoju świeci.

Cicha noc, święta noc.
Wszystko wokół śpi,
Widać w ciemności,
Pastrzy idący do Jezusa.
Ku gwieździe betlejemskiej,
Ku gwieździe betlejemskiej.

Cicha noc, święta noc.
Wszystko wokół Dzieciątka Jezus śpią.
Gwiazda rozpsrzestrzenia swoje światło,
Króla widać,
Świeci na króla.

Cicha noc, święta noc,
Wszystko wokół śpi.
Wiernie czuwają w betlejem,
Matka i Pasterze.
Oto gwiazda pokoju.
Oto gwiazda pokoju.