Asking for clarification adalah Menanyakan ulang untuk mendapatkan klarifikasi atau kepastian.
Misalnya
Tidak mendengar perkataan lawan bicara dengan jelas
atau tidak mengerti apa maksud dari lawan biacara
UNGKAPAN MEMINTA SESEORANG UNTUK MENGULANG KALIMAT ITU BANYAK MACAM
Tapi Berikut adalah beberapa ungkapan meminta/Menanyakan ulang:
What do you mean?
what did you say?
say that again?
Can you say that again?
Maka kalimatnya:
1. Steve: Sorry, [what did you say?] I didn’t hear you
= Maaf, [apa yang kamu katakan?] Saya tidak mendengarmu.
Penjelasan:
Steve tidak mendengar apa yg diucapkan oleh Lana.
jadi Steve meminta lana mengulangi lagi dengan bertanya “what did you say?”
2. Joni: Sorry, [what do you mean?]
= Maaf, [apa maksudmu?]
Penjelasan:
Joni merasa tidak yakin dengan apa yg dikatakan oleh Toto
Maka Joni bertanya bermaksud agar dijelaskan lagi dengan bertanya “what do you mean?”
3. Susan: What? [Can you say that again?]
= Apa? [Bisakah kamu mengatakan itu lagi?]
Penjelasan:
Susan tidak mendengar ucapan erlin, maka
susan meminta erlin mengulanginya dengan bertanya “Can you say that again?”
4. Mr. Bean: I beg, [Again please]
= Saya mohon, Sekali lagi tolong
Penjelasan:
Mr. Bean tidak mendengar apa yg dikatakan oleh Mr. Adi
Jadi Mr. Bean meminta Mr. Adi mengulanginya “Again please”
5. Dody: Say, [that again!]
= Katakan, [itu lagi!]
Penjelasan:
Dody merasa keadaan sekitar terlalu ramai jadi tak bisa dengar ucapan jaya dengan jelas
Maka dody mengatakan “say that again!” Utk meminta jaya mengulanginya.
=== Semoga Membantu ===
Mapel: Bahasa Inggris
Materi: Expressing Clarification
Level: JHS
Kode Soal: 5
Kode Kategorisasi: 9.5
2 votes Thanks 1
andika72742
Tpi klaimat tengang meminta seserang untuk mengulang kembali kalimatnya
andika72742
contohnya pardon me?, i beg your ardon?,i'm slrry I did'nt hezr you,would you repeat it,please?,say that again please?,what? I didn't hear you
Jawaban:
1. Sorry, what did you say?
2. Sorry, what do you mean?
3. What? Can you say that again?
4. I beg, Again please
5. Say, that again!
Pembahasan
Asking for clarification adalah Menanyakan ulang untuk mendapatkan klarifikasi atau kepastian.
Misalnya
UNGKAPAN MEMINTA SESEORANG UNTUK MENGULANG KALIMAT ITU BANYAK MACAM
Tapi Berikut adalah beberapa ungkapan meminta/Menanyakan ulang:
Maka kalimatnya:
1. Steve: Sorry, [what did you say?] I didn’t hear you
= Maaf, [apa yang kamu katakan?] Saya tidak mendengarmu.
Penjelasan:
2. Joni: Sorry, [what do you mean?]
= Maaf, [apa maksudmu?]
Penjelasan:
3. Susan: What? [Can you say that again?]
= Apa? [Bisakah kamu mengatakan itu lagi?]
Penjelasan:
4. Mr. Bean: I beg, [Again please]
= Saya mohon, Sekali lagi tolong
Penjelasan:
5. Dody: Say, [that again!]
= Katakan, [itu lagi!]
Penjelasan:
=== Semoga Membantu ===
Mapel: Bahasa Inggris
Materi: Expressing Clarification
Level: JHS
Kode Soal: 5
Kode Kategorisasi: 9.5