Jawaban:
Terjemahan dari teks tersebut ke dalam bahasa Indonesia adalah sebagai berikut:
- Tulisan dalam bahasa Indonesia!
- Bentuk-bentuk
- Warna-warna
- Papan tulis hitam
- Meja biru
- Saya di sini dan kamu di sana
Penjelasan:
Di dalam teks tersebut terdapat beberapa frasa yang dapat diterjemahkan sebagai berikut:
1. "تَرْخِمْ اِلَى اللُغَةِ الإِنْدُوْنِسِيَّا" berarti "Terjemahkan ke dalam bahasa Indonesia".
2. "الأَشْكَالُ" berarti "Bentuk-bentuk".
3. "الأَلْوَانُ" berarti "Warna-warna".
4. "السَبُّوْرَةُ سَوْدَاءٌ" berarti "Papan tulis hitam".
5. "المَكْتَبُ اَزْرَقُ" berarti "Meja biru".
6. "أَنَا هُنَا وَ أَنْتَ هُنَاكَ" berarti "Saya di sini dan kamu di sana".
" Life is not a problem to be solved but a reality to be experienced! "
© Copyright 2013 - 2024 KUDO.TIPS - All rights reserved.
Jawaban:
Terjemahan dari teks tersebut ke dalam bahasa Indonesia adalah sebagai berikut:
- Tulisan dalam bahasa Indonesia!
- Bentuk-bentuk
- Warna-warna
- Papan tulis hitam
- Meja biru
- Saya di sini dan kamu di sana
Penjelasan:
Di dalam teks tersebut terdapat beberapa frasa yang dapat diterjemahkan sebagai berikut:
1. "تَرْخِمْ اِلَى اللُغَةِ الإِنْدُوْنِسِيَّا" berarti "Terjemahkan ke dalam bahasa Indonesia".
2. "الأَشْكَالُ" berarti "Bentuk-bentuk".
3. "الأَلْوَانُ" berarti "Warna-warna".
4. "السَبُّوْرَةُ سَوْدَاءٌ" berarti "Papan tulis hitam".
5. "المَكْتَبُ اَزْرَقُ" berarti "Meja biru".
6. "أَنَا هُنَا وَ أَنْتَ هُنَاكَ" berarti "Saya di sini dan kamu di sana".