2. Rike: Well, we are in a hurry. The movie starts in a few minutes.
= Yah, kita sedang terburu-buru. Film dimulai dalam beberapa menit.
3. Fathan: Slow down please!
= Tolong pelan-pelan!
3. Rike: Relax, I am a good driver.
= Tenang, saya pengemudi yang baik.
4. Fathan: Good drivers don't speed the way you do.
= Pengemudi yang baik tidak mengebut [seperti] cara kamu melakukannya.
5. Rike: Do not talk too much, do not worry, we are OK.
= Jangan terlalu banyak bicara, jangan khawatir, kita baik-baik saja.
6. Fathan: Yes, but I am warning you, someday a cop is going to stop you.
= Ya, tetapi saya memperingatkanmu, suatu hari polisi akan menghentikanmu.
7. Rike: OK, take it easy.
= Oke, tenang saja.
8. Fathan: Oops! Do you hear that?
= Ups! Apakah kamu mendengar itu?
9. Rike: Well, yes. What do you think of that sound?
= Ya, ya. Apa pendapatmu tentang suara itu?
10. Fathan: What do i think? Come on, Rike ... that'a a police siren, even a children knows!
= Bagaimana menurut saya? Ayo, Rike ... itu sirene polisi, bahkan anak-anak pun tahu!
Catatan:
Percakapan itu terdiri dari dua orang yg akan menonton Film. Mereka adalah Fathan dan Rike. Karena ingin tepat waktu untuk menonton film, maka Rike sebagai pengemudi mengemudi dengan ngebut
1. Fathan: Hey, Rike, you are driving too fast!
2. Rike: well we are in a hurry, the movie stars in a few minutes
3. Fathan: Slow down, please!
4. Rike: Relax am a good driver
5. Fathan: Good drivers dont speed the way you do
6. Rike: do not talk too much, do not worry, we are OK
7. Fathan: yes, but i am warning you, someday a cop is going to stop you
8. Rike: OK. take it easy
9. Fathan: oops do you hear that?
10. Rike: well, yes. wha do you think of that sound?
11. Fathan: what do you think? come on, Rike... thats a police siren, even a child knows!
Urutannya:
1. Fathan: Hey, Rike, you are driving too fast!
= Hei, Rike, kamu mengemudi terlalu cepat!
2. Rike: Well, we are in a hurry. The movie starts in a few minutes.
= Yah, kita sedang terburu-buru. Film dimulai dalam beberapa menit.
3. Fathan: Slow down please!
= Tolong pelan-pelan!
3. Rike: Relax, I am a good driver.
= Tenang, saya pengemudi yang baik.
4. Fathan: Good drivers don't speed the way you do.
= Pengemudi yang baik tidak mengebut [seperti] cara kamu melakukannya.
5. Rike: Do not talk too much, do not worry, we are OK.
= Jangan terlalu banyak bicara, jangan khawatir, kita baik-baik saja.
6. Fathan: Yes, but I am warning you, someday a cop is going to stop you.
= Ya, tetapi saya memperingatkanmu, suatu hari polisi akan menghentikanmu.
7. Rike: OK, take it easy.
= Oke, tenang saja.
8. Fathan: Oops! Do you hear that?
= Ups! Apakah kamu mendengar itu?
9. Rike: Well, yes. What do you think of that sound?
= Ya, ya. Apa pendapatmu tentang suara itu?
10. Fathan: What do i think? Come on, Rike ... that'a a police siren, even a children knows!
= Bagaimana menurut saya? Ayo, Rike ... itu sirene polisi, bahkan anak-anak pun tahu!
Catatan:
Percakapan itu terdiri dari dua orang yg akan menonton Film. Mereka adalah Fathan dan Rike. Karena ingin tepat waktu untuk menonton film, maka Rike sebagai pengemudi mengemudi dengan ngebut
==== Semoga Membantu ====
Mapel: Bahasa Inggris
Materi: Arranging
Kelas: SMP
Kode Mapel: 5