Question

napisać embarassing experience według podpunktów: 1.when did the incident happen? 2.where were you/was he/she. 3.who were you with/was he/she with? 4.what hapenned? 5.how did you/didhe/she feel. z tłumaczeniem

Answer 1

My very embarrassing experience was exit from Asia friend for coffee.
The previous Wednesday, we went to a nearby restaurant "Arrow" which is on the other side of the lake. When the coffee was ready I went to the counter to pick it up -  I wanted to behave like a real waitress  so I took them on trays and I held hands on one. Already reached our place but at this point  Asia rose and coffee landed on her blouse. I was very angry at myself and I was ashamed. Fortunately for me, Asia is not offended.

 

Moim bardzo żenującym doświadczeniem było wyjście z koleżanką Asią na kawę.
Poprzedniej środy poszłyśmy do pobliskiej restauracji "Strzała", która znajduje się po drugiej stronie jeziora. Gdy kawy były gotowe poszłam do lady je odebrać, chciałam zachować się jak prawdziwa kelnerka, wiec wzięłam je na tace i trzymałam na jednej ręce. Dochodziłam już do naszego miejsca,lecz w tym momencie Asia wstała i kawy wylądowały na jej bluzce. Byłam bardzo zła na siebie i było mi wstyd. Na szczęście Asia się na mnie nie obraziła.