jak lekarz zwróci się do pana Brauna, a jak do Moniki/ Przyporządkuj zwroty do osób. Następnie wybierz odpowiednie zwroty i uzupełnij nim dialogi.
1. Was fehlt dir? 2. Nehmen Sie die Tabletten dreimal taglich. 3. Zieh dich aus! 4. Ich verschreibe dir Medikamente. 5. Offnen Sie den Mund! 6. hast du Fieber?
7. Ich muss Sie untersuchen. 8. Du musst eine Woche im Bett bleiben. 9. Ihr Hals ist gerótet. 10. Miss die Temperatur! 11. Was tut Ihnn weh?
Ann Herr Braun
.............................................
- .......................
* Ich habe Halsschmerzen.
- .................................
* Aaa!
- Na ja. ................................
* Muss ich zu Hause bleiben?
- Nein. Aber ..........................
* Danke.
An Monika
1,................................
-..................................
* Ich habe Kopfschmerzen.
-...................................
* Ich weiB nicht.
- ..................................
* Na ja ..... 38,3 Grad.
- Aber ich muss zue Schule gehen, ich habe eine klassenarbeit in Mathe.
* Das ist nicht móglich. .................................
Ann Herr Braun
1.
- Was tut Ihnen weh? Co boli Pana?
* Ich habe Halsschmerzen. Mam bol gardla.
- Öffnen Sie den Mund. Niech Pan otworzy usta.
* Aaa! Aaaa!
- Na ja.Ihr Hals ist gerötet. No tak. Panskie gardlo jest zaczerwienione.
* Muss ich zu Hause bleiben? Musze zostac w domu?
- Nein. Aber nehmen Sie die Tabletten dreimal täglich ein. Nie, ale prosze wziac
* Danke. dziekuje tabletki 3 razy dziennie.
An Monika
2.
- Was fehlt dir? Co ci dolega?
* Ich habe Kopfschmerzen. Mam bol glowy.
- Hast du Fieber? Masz goraczke?
* Ich weiß nicht. Nie wiem.
- Mess die Temperatur! Mierz temperature.
* Na ja ..... 38,3 Grad. No tak, 38,3 stopni Celsjusza.
- Aber ich muss zur Schule gehen, ich habe eine Klassenarbeit in Mathe. (1)
* Das ist nicht möglich. Du musst eine Woche im Bett bleiben. (2)
(1) Ale ja musze isc do szkoly, mam sprawdzian z matematyki.
(2) To jest niemozliwe, musisz zostac tydzien w lozku.