Question

przetłumaczyyyysz? ;D tylko nie na google tłumacz ;>

D- dzień dobry
K- dzień dobry
D- czy jest jakiś wolny stolik?
K- tak oczywiście, woli Pani pod oknem czy nie?
D- pod oknem
K- proszę za mną iść. Czy ten stolik Pani odpowiada?
D- tak, dziękuje
K- proszę chwilkę poczekać, przyniosę kartę menu
D- ok.
K- proszę oto karta dań
D- poproszę sok pomarańczowy i placek po węgiersku. Czy do niego jest dołączona jakaś surówka?
K -tak oczywiście mamy 4 rodzaje surówek do wyboru.
D- a można wiedzieć jakie są?
K- tak: surówka z kapusty czerwonej, surówka pekińska, surówka z buraczków ćwikłowych i sałatka z cukini.
D- to ja poproszę surówkę z kapusty pekińskiej
K- proszę poczekać za 10 minut będzie Pani zamówienie
D- dziękuje, poczekam
K- czy sok życzy Pani abym przyniósł teraz czy razem z obiadem ?
D- poproszę teraz
K- proszę bardzo sok dla Pani
D- dziękuje
Mija 10 minut
K- proszę to Pani zamówienie, życzymy smacznego.
D-dziękuję
K- czy smakowało Pani?
D- tak bardzo, danie było wyśmienite
K- czy jeszcze Pani sobie coś życzy może coś na słodko?
D- a co Pan proponuje?
K- mamy bardzo dobrą szarlotkę
D- a ile kosztuje?
K-2,50 gr i dodatkowo sok mały gratis, ponieważ kto u Nas złoży zamówienie powyżej 20 zł dostaje sok gratis.
D- o to poproszę, spróbuje słodkości
K- już przynoszę
D-dziękuje
K- proszę oto szarlotka i gratis mały sok do niej
D- dziękuje bardzo, poproszę o rachunek już
K- już przynoszę. Należy się 25 zł
D- proszę bardzo
K- Dziękuję
D-Do widzenia
K- Do widzenia i zapraszamy ponownie.

Answer 1

Good morning

Good morning

Is there any table available?

Yes of course, would you like under the window or not?

Under the window

Follow me. Is this table fine with you?

Yes, thank you

Please wait a while, i'll bring the menu for you

Ok

Here is your menu

Can i have an orange juice and the hungarian cake? Is any salad included to it?

Yes of course, we have 4 salads to choose

May i know what types of salads you have?

Yes, a red cabbage salad and chinese cabbage, beedroots salad and a zucchini salad.

I would like chinese cabbage salad.

Please wait, in 10 minute your order will be ready

Thank you, i'll wait

Would you like the juice now or with the whole dinner?

Please now

Here you are, the juice for you.

Thank you

 

Here you are your order, enjoy your meal

Thank you

Did you enjoy your meal?

Yes very, the dish was delicious

Would you like something, maybe something on sweet?

What do you recommend?

we have a very delicious apple pie

How much does the piece of it cost?

2,50 groszy and a small juice in addition, because who will make an order above 20 zloty will receive juice for free

I'll take it, will try sweets

Going to bring you

Thank you

Here you are your apple pie and small juice for notting

thank you very much, how much do i pay?

25 zloty

Here you are

Thank you

Good bye

Good bye, see you again!