Question

Przetłumaczy to ktoś ? Była bym wdzięczna

Spóźniliśmy się ponieważ nasz autokar sie zepsuł. Uczesnicy nie byli zadowoleni tym że autokar się zepsuł. Czekaliśmy kiedy naprawią autokar lecz usterka była poważna i przyjechał po nas drugi autokar.

Nie mogli mnie zakwaterować ponieważ nie było podobno miejsca w hotelu. Po pewnym czasie okazało się ze są jeszcze wolne 2 pokoje. Dalszy pobyt minął bardzo dobrze przy czym odpoczęłam.

Answer 1

We were late since our coach sie spoilt. They weren't Uczesnicy content with the fact that the coach broke down. We waited when they repair the coach but the defect was serious and the other coach came for us.

 

 

 

They could not accommodate me since there was no place supposedly in the hotel. After the certain time it turned out around there are still 2 free rooms. The more distant stay passed very well in addition I rested.

 

Answer 2

It that coach has been spoiled . We waited when they will repair coach but fault was serious and it has arrived we second (other) coaches. They can not zakwaterować as it was not place in hotel supposedly. Chambers (peace) are else free after certain time from (with) impressive 2. Farthest stay at that pass very well < goods (right) > rest.