Question

Przetłumaczył by mi to ktoś na j. niemiecki? :
1. Zimą lubię jeździć na łyżwach.
2. codziennie serfuję po internecie i piszę maile do moich kolegów.
3. W wolnym czasie lubię słuchać muzyki.
4. W weekendy często chodzę do kina.
5. Dwa razy w tygodniu chodzę na siłownię.
6. Wieczorem chętnie oglądam telewizję.
Proszę, mam na jutro, a w ogóle tego nie umiem.
Daję naj!

Answer 1

1. Im Winter Ich mag zu skaten.
  2. Surfen Sie im Internet jeden Tag und ich schreibe E-Mails an meine Kollegen.
  3. In meiner Freizeit Ich mag, Musik zu hören.
  4. An den Wochenenden, Ich gehe oft ins Kino.
  5. Zweimal in der Woche gehe ich in die Turnhalle.
6. Am Abend, eifrig, um fernzusehen.